Vertaling van "blocking out" in Pools
Heavy curtains shadow the room, blocking out most of the sunlight.
Ciężkie zasłony pogrążają pokój w mroku, blokując większość światła słonecznego.
A massive locust swarm darkened the sky, blocking out the sunlight completely.
Ogromna chmara szarańczy zaciemniła niebo, całkowicie blokując światło słoneczne.
He achieved a state of repose during his meditation, blocking out all distractions.
Osiągnął stan wytchnienia podczas medytacji, odcinając się od wszelkich rozproszeń.
He approached his studies with laser focus, blocking out all distractions around him.
Podchodził do nauki z żelazną koncentracją, odcinając się od wszelkich rozpraszaczy.
Think about it like a big tree that's blocking out the light.
Pomyśl o tym jak o wielkim drzewie, które zasłania światło.
Useful in blocking out the sunlight, I would have thought.
The curtains were fastened at the corners, blocking out the bright sunlight.
Zasłony były przymocowane w narożnikach, blokując jasne światło słoneczne.
The helmet's visor provided a clear view while blocking out bright light.
Osłona kasku zapewniała wyraźny widok, jednocześnie blokując jasne światło.
His wide-shouldered frame filled the doorway, blocking out the sunlight.
Jego szeroka sylwetka wypełniła całe wejście, blokując dostęp światła.
After work, she loses herself in yoga practice, blocking out all workplace stress.
They used heavy curtains to shroud the windows, blocking out the bright sun.
Użyli ciężkich zasłon, aby zasłonić okna, blokując jasne słońce.
Before the exam, her nerves caused a clouding in her mind, blocking out knowledge.
Przed egzaminem nerwy spowodowały zamglenie w jej umyśle, blokując wiedzę.
During the argument, her emotions became numb, blocking out the harsh words spoken.
Podczas kłótni jej emocje stały się odrętwiałe, blokując ostre słowa.