Vertaling van "blombos" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The team working on the Blombos Cave artefact used a visual method for the analysis based on the contrast between heated and unheated tool surfaces observed microscopically at low magnification.
Zespół pracujący nad artefaktem z jaskini Blombos wykorzystał metodę wizualną do analizy opartej na kontraście między ogrzewanymi i nieogrzewanymi powierzchniami narzędzi oglądanych pod mikroskopem przy małym powiększeniu.
The researchers analysed painting remains preserved in large shells and on tools as old as 100,000 years in the Blombos Cave in South Africa.
Naukowcy przeanalizowali pozostałości farb zachowanych w dużych muszlach oraz na narzędziach liczących sobie 100.000 lat w jaskini Blombos w Republice Południowej Afryki.
They found that the technique, known as pressure flaking, emerged at Blombos Cave in South Africa during the Middle Stone Age by anatomically modern humans.
Nearly 3 years ago, researchers recovered two sets of tools and ochre fragments, dating back 100,000 years, from Blombos Cave in South Africa.
Niemal 3 lata temu naukowcy odkryli dwa zestawy narzędzi i kawałki ochry liczące 100.000 lat w jaskini Blombos w Republice Południowej Afryki.
While there is evidence of silcrete heating some 164,000 years ago at the Pinnacle Point site in South Africa, the Blombos Cave artefacts are the first clear evidence of the skilful pressure flaking technique used to carefully shape, refine and retouch tools, she explained.
Podczas gdy istnieją dowody na podgrzewanie konglomeratu o spoiwie krzemionkowym sprzed około 164.000 lat na stanowisku Pinnacle Point w Afryce Południowej, artefakty z jaskini Blombos są pierwszym wyraźnym dowodem na wymagającą zręczności technikę obróbki przez naciskanie w celu precyzyjnego nadawania kształtu, dopracowywania i doskonalenia narzędzi - wyjaśnia.