She wore a scarf that was beautifully blotched with vibrant reds and yellows.
Miała na sobie szal pięknie nakrapiany żywymi czerwieniami i żółcieniami.
He noticed the blotched sky as the sun set behind the mountains.
Zauważył nakrapiany nieboskłon, gdy słońce chowało się za górami.
Even in darkness, the blotched fabric of her dress sparkled softly.
Nawet w ciemności, wzorzysta tkanina jej sukienki delikatnie lśniła.
Nearby, a blotched rock formation caught my eye during the hike.
Niedaleko, podczas wędrówki, moją uwagę zwróciła pstrokata formacja skalna.
I admired the artist's blotched technique, which gave life to the painting.
Podziwiałem plamistą technikę artysty, która tchnęła życie w obraz.
His shirt was designed with a blotched pattern, striking and memorable.
Jego koszula była zaprojektowana z nieregularnym wzorem, uderzającym i zapadającym w pamięć.
The artist created a blotched canvas that drew immediate attention at the gallery.
A blotched map revealed different territories throughout the ancient kingdom.
Plamista mapa ukazywała różne terytoria w całym starożytnym królestwie.
The ink is blotched and the hand looks awkward.
Atrament nakapał i ręka jakby niezgrabna.
Out of this water, and out of the mud, many strange, foul-smelling, pale and blotched plants grew.
Z tej wody, z tego błota wyrastało wiele dziwnych, cuchnących roślin, szarych i plamistych.
With blotched and lagered skin
Blotched leaves can indicate that a plant might be suffering from disease.
Cętkowane liście mogą wskazywać na to, że roślina cierpi na chorobę.
Blotched with moldy purple spots, Mr. Grinch