She managed to blow through her savings on online shopping during lockdown.
Zdołała przepuścić swoje oszczędności na zakupy online podczas lockdownu.
I helped him blow through his trust fund in the '90s.
Pomogłam mu przepuścić jego fundusz powierniczy w latach 90.
On their trip, they plan to blow through multiple cities in just a few days.
Podczas podróży planują przemknąć przez wiele miast w zaledwie kilka dni.
What do you want to do once we blow through my ex-husband' cash?
Co chcesz zrobić jak już przepuścimy pieniądze mojego eks męża?
What do you want to do once we blow through my ex-husband's cash?
Co chcesz zrobić jak już przepuścimy pieniądze mojego eks męża?
Don't blow through your money before considering your financial goals.
Nie trwoń pieniędzy, zanim zastanowisz się nad swoimi celami finansowymi.
It's easy to blow through money when shopping online without limits.
Łatwo jest wydać fortunę podczas zakupów online bez żadnych ograniczeń.
He convinced her to blow through her savings on a new car.
Przekonał ją, by roztrwoniła swoje oszczędności na nowy samochód.
Many people blow through their cash during sales, chasing the best deals.
Wiele osób trwoni pieniądze podczas wyprzedaży, goniąc za najlepszymi okazjami.
At this rate, he'll blow through it in six months.
Jak tak dalej pójdzie, wyda wszystko w pół roku.
The artist's talent seems to blow through her canvases, bringing them to life.
Talent artysty zdaje się przenikać jego płótna, ożywiając je.
She tends to blow through her tasks, finishing them much faster than anyone else.
Ma tendencję do błyskawicznego wykonywania swoich zadań, kończąc je znacznie szybciej niż ktokolwiek inny.
The athlete will blow through the qualifying rounds to reach the finals easily.
Sportowiec z łatwością przejdzie przez rundy kwalifikacyjne, by dotrzeć do finałów.