Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blown off course
Vertaling van "blown off course" in Pools
zboczył z kursu
obranego kursu
zboczyły z kursu
Due to high winds, the plane was blown off course during its flight.
Z powodu silnego wiatru, samolot zboczył z kursu podczas lotu.
After hitting the pothole, the bicycle was blown off course into the bushes.
Po wpadnięciu w dziurę, rower zboczył z kursu i wjechał w krzaki.
As we look to the future, we cannot let ourselves be blown off course.
Patrząc w przyszłość, nie możemy dać się znieść z obranego kursu.
"As we look to the future, we cannot let ourselves be blown off course (...) We must finish what we started in Bratislava."
Patrząc w przyszłość, nie możemy dopuścić do zboczenia z obranego kursu. (...) Musimy zakończyć to, co rozpoczęliśmy w Bratysławie.
He felt blown off course after spending too long on social media.
Poczuł, że zboczył z kursu po spędzeniu zbyt dużo czasu w mediach społecznościowych.
Another way of looking at it - your friend's been blown off course.
Z innej perspektywy można by rzec, że twój przyjaciel nieco zboczył z kursu.
Was your pirate's ship blown off course?
Twój statek piracki zboczył z kursu?
The parachute carrying the spy camera was blown off course and has landed in the vineyard of M Alfonse.
Spadochron z którym był zrzucony aparat zboczył z kursu i wylądował w winnicy M Alfonse'a.
She was blown off course and lost track of time during the event.
Zgubiła się w czasie i straciła poczucie czasu podczas wydarzenia.
Her plans were blown off course by unexpected family commitments this weekend.
Jej plany legły w gruzach przez niespodziewane zobowiązania rodzinne w ten weekend.
His research was blown off course by new findings that contradicted his hypothesis.
Jego badania zostały wykolejone przez nowe odkrycia, które przeczyły jego hipotezie.
Our travel itinerary was blown off course when the flight was delayed.
Nasz plan podróży wziął w łeb, gdy lot został opóźniony.
Plans for the fundraiser were blown off course by severe weather warnings.
Plany zbiórki pieniędzy zostały pokrzyżowane przez ostrzeżenia przed ciężkimi warunkami pogodowymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blown off course in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 27 ms.
