After a mighty swing, the beater aimed the bludger toward the opposing chaser.
Po potężnym zamachu pałkarz skierował tłuczek w stronę przeciwnego ścigającego.
During the championship game, the bludger became a crucial element of the play.
W meczu o mistrzostwo tłuczek stał się kluczowym elementem gry.
He smashed the bludger with precision, sending it hurtling toward the goal.
Uderzył w tłuczka z precyzją, posyłając go z impetem w kierunku bramki.
Coaches emphasize teamwork when fending off the threat of a rogue bludger.
Trenerzy kładą nacisk na pracę zespołową przy odpieraniu zagrożenia ze strony zbuntowanego tłuczka.
Each time the bludger approached, the crowd gasped in anticipation of the action.
Za każdym razem, gdy tłuczek się zbliżał, tłum wstrzymywał oddech w oczekiwaniu na akcję.
A skilled beater sent the bludger flying towards the rival team's seeker.
Doświadczony pałkarz posłał tłuczek w kierunku szukającego drużyny przeciwnej.
I believe the word you are looking for is "bludger."
Chyba słowem, którego szukasz jest "tłuczek"
Catch an out of control bludger.
Złap tłuczek spod kontroli.
Every Quidditch team trains hard to master how to dodge the bludger effectively.
Każda drużyna quidditcha ciężko trenuje, by opanować skuteczne unikanie tłuczka.
In Quidditch, a bludger can change the outcome of the game in an instant.
W quidditchu tłuczek może w mgnieniu oka zmienić wynik meczu.
You made that Bludger chase after me?
Ty posłałeś tłuczek za mną?
Dobby thought his Bludger would be enough to make Harry Potter see
Zgredek myślał, że jego tłuczek wystarczy, żeby Harry Potter zrozumiał.
Who? What? - Quaffle, Bludger and Golden Snitch.
Co? - Kafel, tłuczek i złoty znicz.