Feeling embarrassed, he mentioned his blue balls to his closest friend.
Zawstydzony, wspomniał o swoim dyskomforcie w kroczu najbliższemu przyjacielowi.
He felt blue balls after waiting too long to be intimate with her.
Czuł narastające pożądanie po zbyt długim oczekiwaniu na intymność z nią.
During the walk home, he couldn't shake the feeling of blue balls.
Podczas spaceru do domu nie mógł pozbyć się uczucia pulsowania w jądrach.
He shared over coffee how blue balls felt like an urgent distraction.
Przy kawie opowiadał, jak niespełnione pożądanie było dla niego pilnym rozproszeniem.
His blue balls made it hard to focus on anything else that day.
Jego seksualna frustracja utrudniała mu skupienie się na czymkolwiek innym tego dnia.
Although he tried to ignore it, blue balls were a real problem for him.
Choć próbował to ignorować, seksualna frustracja była dla niego prawdziwym problemem.
Well, me and my blue balls had a good time.
Więc, ja i moje spuchnięte jaja spędziły dobrze czas.
After the concert, blue balls left him restless and agitated for hours.
Po koncercie, niespełnione pożądanie sprawiło, że przez kilka godzin był niespokojny i rozdrażniony.
I give guys blue balls, not broken hearts.
Przeze mnie chłopacy mają sine jaja, a nie złamane serca.
I am going to put my blue balls to bed.
Idę położyć moje smutne jaja do łóżka.
Honey, it is not right to give a man blue balls.
Kochanie, nie można tak głodzić chłopa.
Your blue balls must go forth and multiply.
Twoje niebieskie kule muszą pójść i mnożyć.
Those blue balls are worse than the fire.
Te niebieskie granulki są gorsze od ognia.