Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
blurred background
Vertaling van "blurred background" in Pools
rozmyte tło
niewyraźne tło
The artist intentionally painted a blurred background to emphasize the sharp details of the subject.
Artysta celowo namalował rozmyte tło, aby podkreślić wyraźne detale obiektu.
How to use a blurred background in my design?
Jak wykorzystać rozmyte tło w swoim projekcie?
Aperture priority is my preferred mode for shooting portraits with a blurred background.
Tryb priorytetu przysłony to mój ulubiony sposób fotografowania portretów z rozmytym tłem.
Sharp foreground objects stand out against a smooth blurred background.
Ostre obiekty pierwszego planu wyróżniają się na płynnie rozmytym tle.
By simply applying a blurred background and increasing the depth of field, a sense of...
Po prostu stosując rozmytego tła oraz zwiększenie głębi ostrości, poczucie głębi jest...
The blurred background is great for focusing your customers' attention on the main message or key object.
Rozmyte tło doskonale nadaje się do skupienia uwagi klientów na głównym przesłaniu lub kluczowym obiekcie.
If we want to have a beautifully blurred background, set the aperture, for example, the value of f/1.8 and the camera itself selects the rest of the parameters so that our image was properly lighted.
Jeśli chcemy mieć pięknie rozmyte tło, ustawiamy przysłonę na przykład na wartość f/1.8 a aparat sam dobierze resztę parametrów tak, aby nasze zdjęcie było odpowiednio doświetlone.
An option is also a nice background blur - so get professional-looking photos of a sharp object on a smoothly blurred background, as in the digital SLR.
Fajną opcją jest też efekt rozmycia tła - dzięki temu otrzymujemy profesjonalnie wyglądające zdjęcia przedstawiające ostry obiekt na płynnie rozmytym tle, tak jak w cyfrowej lustrzance.
It is built on the LibGDX game framework, and uses several custom OpenGL ES shaders to produce the translucent glass material, blurred background, and particle depth-of-field transitions.
Jest zbudowany na ramach gry libgdx i wykorzystuje kilka niestandardowych OpenGL ES shaderów do produkcji szkła, półprzezroczystego materiału i rozmytego tła cząstek głębi pola przejścia.
79420168 - Businessman on blurred background using colorful flat conversation...
77406405 - Biznesmen na rozmyte tło przy użyciu kolorowych płaskich ikon...
Blurred background, matted glass, stir.
Rozmyte tło, zbite szkło, zamieszanie.
In the foreground, vibrant flowers burst into color against the blurred background of mountains.
Na pierwszym planie jaskrawe kwiaty rozkwitają kolorami na tle rozmytych gór.
Vector blurred background with rock stage and crowd.
Wektor nieostre tło sceny rockowej i tłum.
Synoniemen voor blurred background in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 21 ms.
