Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "blushed" in Pools
Definitie NEW
zarumieniła się
zarumienił się
zaczerwienił się
poczerwieniał
się rumieniła
się zaczerwieniła
zarumieniły się
zaczerwieniona
zarumienione
różowawe
się zarumienił
zaczerwieniła się
A single dimple appeared on her cheek when she blushed at the compliment.
Pojedynczy dołeczek pojawił się na jej policzku, gdy zarumieniła się na komplement.
She blushed furiously after saying something embarrassing in front of her friends.
Ona zarumieniła się wściekle po tym, jak powiedziała coś żenującego przed przyjaciółmi.
The shy student blushed when the class gave him a round of applause.
Nieśmiały uczeń zarumienił się, gdy klasa dała mu rundę oklasków.
His fleshy cheeks turned pink when he blushed in embarrassment.
Jego pulchne policzki zrobiły się różowe, gdy zarumienił się ze wstydu.
The self-conscious student blushed when called upon to answer a question in class.
Nieśmiały uczeń zaczerwienił się, gdy został poproszony o odpowiedź na pytanie w klasie.
Besides, he blushed when he lied about his weight.
A poza tym zaczerwienił się jak skłamał o swojej wadze.
She blushed when the teacher paid a compliment to her thoughtful essay.
Zarumieniła się, gdy nauczyciel zrobił jej komplement za przemyślany esej.
She blushed when he started murmuring sweet nothings at the party.
Zarumieniła się, gdy zaczął szeptać czułe słówka na przyjęciu.
She involuntarily blushed when he complimented her in front of everyone.
Zarumieniła się mimowolnie, gdy skomplementował ją na oczach wszystkich.
She blushed uncontrollably when her crush complimented her in front of their friends.
Zarumieniła się niekontrolowanie, gdy jej obiekt westchnień pochwalił ją przed znajomymi.
She blushed, recalling the last time he playfully presented her with a pearl necklace.
Zarumieniła się, wspominając ostatni raz, kiedy żartobliwie podarował jej naszyjnik z pereł.
The young debutante blushed as she received a lovely string of pearls as a gift.
Młoda debiutantka zarumieniła się, otrzymując w prezencie piękny naszyjnik z pereł.
She blushed when he called her talented, then returned the compliment about his work.
Zarumieniła się, gdy nazwał ją utalentowaną, po czym odwzajemniła komplement dotyczącym jego pracy.
Uitdrukkingen met blushed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
first blush n.
pierwsza faza · początkowy etap
"The project is still in its first blush."
blush is off the peach exp.
stracić blask
"The blush is off the peach in their relationship."
blush of youth n.
rumieniec młodości
"In the blush of youth, everything seems possible."
! without a blush adv.
bez cienia wstydu
"She lied without a blush."
at first blush adv.
na pierwszy rzut oka
"At first blush, the plan seems perfect."
blush is off the rose exp.
utracić blask
"The blush is off the rose in their relationship after years of marriage."
blush of dawn n.
brzask
"The hikers set out at the blush of dawn."
make the angels blush v.
zawstydzić nawet anioły
"His joke would make the angels blush."
put to the blush v.
wprawić w zakłopotanie
"Her honesty put him to the blush in front of everyone."
make someone blush v.
sprawić, że ktoś się zaczerwieni
"His compliment made her blush."
blush wine n.
wino różowe
"Blush wine is popular in summer for its light taste."
maiden's blush n.
blady róż · jasnoróżowy
"The walls were painted in a soft maiden's blush."
blush like a rose v.
zaczerwienić się jak róża
"She tends to blush like a rose when complimented."
Synoniemen voor blushed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 26 ms.
