The coach warned us that boasting could jinx our perfect record.
Trener ostrzegł nas, że przechwałki mogą przekląć nasz doskonały wynik.
A spiv walked into the bar, boasting about his latest con.
Do baru wszedł szuja, chwaląc się swoim najnowszym przekrętem.
They regretted their boasting when others caught on to their exaggerations.
Żałowali swoich przechwałek, gdy inni zorientowali się o ich przesadzie.
Her startup achieved significant growth, boasting impressive gross revenue last year.
Jej startup osiągnął znaczący wzrost, chwaląc się imponującym obrotem całkowitym w zeszłym roku.
He strutted around the gym, boasting about his latest workout routine.
Puszył się po siłowni, chwaląc się swoim najnowszym planem treningowym.
Listening to his boasting felt like a chore during the long dinner.
Słuchanie jego przechwałek podczas długiego obiadu było jak przykry obowiązek.
We appreciate her self-effacing attitude, never boasting about her accomplishments.
Doceniamy jej skromną postawę, nigdy nie chełpi się swoimi osiągnięciami.
He walked with confidence, boasting his beefy build to everyone around him.
Szł z pewnością siebie, chwaląc się swoją krzepką budową wszystkim wokół.
The dessert table was filled with treats, each slice boasting luscious icing.
Stół z deserami był pełen smakołyków, każda porcja szczyciła się soczystym lukrem.
The team's boasting after the victory drew criticism from rival players.
The politician's boasting turned off many voters who preferred humility.
Everyone rolled their eyes at his constant boasting about his lifestyle choices.
Wszyscy przewracali oczami na jego ciągłe przechwalanie się wyborami stylu życia.
She often appeared egotistical, boasting about her achievements at every opportunity.
Często sprawiała wrażenie egotycznej, przechwalając się swoimi osiągnięciami przy każdej okazji.