Not exactly a bobby pin, but...
Nie jest to dokładnie wsuwka, ale...
One bobby pin is the torsion wrench, the other is the lockpick.
Jedna wsuwka jest do podważenia, a druga do przekręcenia.
Ordinary bobby pin. Where'd you get that?
Zwykła spinka do włosów.
You know, a bobby pin works better.
Spinka do włosów, działa lepiej.
What? That bobby pin.
Co? Tę spinkę do włosów.
She was late because she couldn't find her favorite bobby pin.
Spóźniła się, bo nie mogła znaleźć swojej ulubionej wsuwki.
The stylist recommended using a bobby pin for a sleek finish.
Stylistka poleciła użycie wsuwki, aby uzyskać eleganckie wykończenie.
A bobby pin can make all the difference in a stylish updo.
Wsuwka może zrobić ogromną różnicę w stylowej fryzurze.
She rummaged through her purse, searching for a missing bobby pin.
Przekopała swoją torebkę w poszukiwaniu brakującej wsuwki.
The bobby pin fell out, and her hair tumbled down in an instant.
Wsuwka wypadła i jej włosy natychmiast się rozpadły.
This bobby pin wouldn't be for a...
To wsuwka nie byłoby na...
Does no one remember the bobby pin?
Nikt nie pamięta wsuwki?
There goes the last bobby pin.
To była ostatnia wsuwka.