It is interesting that if you are not lost by the teeth yourself, but by another person, this does not bode ill for him, but it shows your latent aggression towards him.
Interesujące jest to, że jeśli nie jesteś zgubiony przez same zęby, ale przez inną osobę, nie jest to dla niego złe, ale pokazuje twoją ukrytą agresję w stosunku do niego.
Every step back-ward would bode ill for the world of today.
Każdy krok wstecz oznaczałby złą wróżbę dla współczesnego świata.
Bode ill for when the shoals come in.
Although youth employment is mainly a responsibility of Member States, the persistently high levels of youth unemployment in Europe discredit the European Union project and bode ill for its future.
Choć zatrudnienie młodzieży pozostaje głównie w gestii państw członkowskich, utrzymywanie się wysokiego poziomu bezrobocia młodzieży dyskredytuje ideę Unii Europejskiej i kładzie się cieniem na jej przyszłości.
Andere resultaten
Heikola's appearance in the area bodes ill.
Sire, this storm bodes ill.
This bodes ill for both the future of the Union as well as for the ethos it embodies.
To źle wpływa zarówno na przyszłość Unii, jak i na etos, który ona reprezentuje.
Sire, this storm bodes ill.
Panie, burza wisi w powietrzu.
Mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
Something's got Jack vexed, and mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
Zapamiętaj moje słowa zguba dla Sparrowa, to zguba dla nas.
Although youth employment is mainly a responsibility of Member States, the high level of youth unemployment in Europe discredits the European Union project and bodes ill for its future.
Chociaż za zatrudnienie młodych ludzi odpowiadają zasadniczo państwa członkowskie, duża liczba młodych bezrobotnych w Europie dyskredytuje projekt Unii Europejskiej i źle wróży jego przyszłości.
Something's got Jack vexed, and mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
Coś dręczy Jacka, pomnij me słowa. A co źle wróży Jackowi Sparrowowi, wróży źle nam wszystkim.
Somethin's got Jack vexed, and, mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
Coś dręczy Jacka, pomnij me słowa. A co źle wróży Jackowi Sparrowowi, wróży źle nam wszystkim.