Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bodied
Definitie
Vertaling van "bodied" in Pools
Definitie NEW
treściwość
cieliste
sprawnych
szerokokadłubowych
wytrawne
Drink it with pleasure, it is bodied and very tasty.
Pije się go z przyjemnością, jest treściwy i bardzo smakowity.
Weizenbock is strong and bodied as bock and also has a flavours typical for dunkelweizen.
Weizenbock jest mocny i treściwy jak koźlak i jednocześnie posiada walory smakowe typowe dla dunkelweizena.
The following requirements shall apply to bodied three-wheel motor vehicles intended for the carriage of goods.
W odniesieniu do trójkołowych zabudowanych pojazdów silnikowych przeznaczonych do przewozu towarów, stosuje się następujące wymagania.
Windscreen wipers, washers and de-icers and de-misters of bodied three-wheel mopeds, tricycles or quadricycles...
Wycieraczki, spryskiwacze, urządzenia do odmrażania i odmgławiania szyb w zabudowanych motorowerach trójkołowych, pojazdach trójkołowych lub pojazdach czterokołowych...
The smoke is full bodied yet somewhat neutral in flavour.
Dym jest pełny, ale nieco neutralny w smaku.
This material produces a much more focused and full bodied sound.
Materiał ten daje bardziej skupiony i pełny dźwięk.
Beer is not especially bodied, although drinking it with pleasure.
Piwo nie jest specjalnie treściwe, choć pije się je przyjemnie.
Pleasant, powerful and complex aroma promises bodied beer and expressive in flavour.
Przyjemny, mocny i złożony aromat zapowiada treściwe i wyraziste w smaku piwo.
Beer seems to be bodied, full but not syrupy.
Piwo wydaje się treściwe, pełne, ale nie wyklejające.
Beer for me is too watery and too little bodied.
Piwo jak dla mnie jest zbyt wodniste i zbyt mało treściwe.
Beer is low bodied, rather watery.
Piwo mało treściwe, raczej wodniste.
For this reason it was stronger, more bodied and brewed them with more hops.
Specjalnie dlatego było mocniejsze, bardziej treściwe i warzono je z większą ilością chmielu.
Gorlovka it's a good, bodied stout with a pleasant aroma and typical for this style set of flavour.
Gorlovka to dobry treściwy stout o miłym aromacie i typowym dla dla tego stylu zestawie smakowym.
Uitdrukkingen met bodied: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
full-bodied adj.
pełny · bogaty
"The wine was full-bodied and delicious."
able-bodied adj.
sprawny fizycznie
"The job requires able-bodied individuals."
silvery-bodied adj.
srebrne ciało
"The silvery-bodied fish shimmered under the sunlight."
slim-bodied adj.
szczupły · smukły
"The slim-bodied dancer moved gracefully across the stage."
thin-bodied adj.
szczupły · smukły
"The thin-bodied fish swam swiftly through the water."
long-bodied adj.
wydłużony
"The long-bodied salamander slithered through the narrow rocks."
narrow-bodied adj.
wąskokadłubowy · smukły
"The narrow-bodied aircraft is ideal for short flights."
short-bodied adj.
krótkocielesny
"The short-bodied fish swam swiftly in the tank."
silver-bodied adj.
srebrzysty · srebrny
"The silver-bodied car gleamed in the sunlight."
slender-bodied adj.
smukły · szczupły
"The slender-bodied fish swam swiftly through the water."
smooth-bodied adj.
opływowe ciało
"The smooth-bodied dolphin glided effortlessly through the water."
lithe-bodied adj.
zwinny · giętki
"The lithe-bodied dancer moved effortlessly across the stage."
heavy-bodied adj.
masywny · o masywnej budowie ciała
"The heavy-bodied fish swam slowly in the pond."
large-bodied adj.
masywny · o dużej budowie ciała
"The large-bodied bear moved through the forest."
oval-bodied adj.
owalny · owalnego kształtu
"The insect has an oval-bodied appearance."
small-bodied adj.
o małym ciele
"The small-bodied birds flew quickly through the trees."
stout-bodied adj.
o krępym ciele
"The stout-bodied beetle crawled across the leaf."
thick-bodied adj.
masywny · krępy
"The thick-bodied snake slithered through the grass."
Synoniemen voor bodied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
full-bodied
2910
able-bodied
2560
slim-bodied
100
long-bodied
100
thick-bodied
100
small-bodied
40
large-bodied
30
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 36 ms.
