We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
organ kontrolujący
organ sprawujący kontrolę
a body controlling or controlled directly or indirectly by that managing body or any such user.
organ kontrolujący lub kontrolowany bezpośrednio lub pośrednio przez organ zarządzający lub takiego użytkownika.
Labor Inspection is an independent body controlling employers in terms of compliance with the provisions of the Dutch Work Environment Act.
Inspekcja Pracy to niezależny organ kontrolujący pracodawców pod względem przestrzegania zapisów Holenderskiej Ustawy o Środowisku Pracy.
At large airports, minimum standards for the provision of ground handling services are to be set by the member states, the airport managing body or the body controlling the airport.
W przypadku dużych portów lotniczych minimalne normyw zakresie świadczenia usług obsługi naziemnej ustalane są przez państwa członkowskie, zarządzającego portem lotniczym lub organ sprawujący kontrolę nad portem lotniczym.
The supervisory board is the body controlling the company in all matters.
Rada nadzorcza jest organem kontrolującym spółkę we wszystkich sprawach.
In addition, member states, the airport managing body or the body controlling the airport will, if need be, define minimumtrainingrequirements for ground handling staff at any airport.
Oprócz tego państwa członkowskie, zarządzający portem lotniczym lub organ sprawujący kontrolę nad portem lotniczym określą w razie potrzeby minimalne wymogi w zakresieszkoleńpersonelu obsługi naziemnej w każdym porcie lotniczym.
MG-105 may also be used for the car body controlling, determining the thickness of the varnish (lacquer) and finding the repaired places.
MG-105 można wykorzystać do oceny stanu karoserii samochodowej i określenia grubości warstwy położonego lakieru, poprawek lakierniczych i blacharskich.
From May 1630 to 1633, De With was Commodore of the Grote Visserij, the administrative body controlling and militarily protecting the Herring Fleet.
Rozczarowany takim obrotem sprawy De With porzucił służbę w marynarce wojennej by zostać komodorem Grote Visserij, czyli administracyjnego ciała kontrolującego i chroniącego militarnie flotę śledziową.
a body controlling or controlled directly or indirectly by that managing body or any such user.
organ kontrolujący lub kontrolowany bezpośrednio lub pośrednio przez organ zarządzający lub takiego użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.