Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
body postures
Geflecteerde vorm van body posture
Vertaling van "body postures" in Pools
postawy ciała
This involves facial expressions, body postures, noises and scents.
W jej skład wchodzą miny, postawy ciała, odgłosy i zapachy.
This work is an extension of my research on intimacy, body postures as well as on the social codes that underlie people's responses to the others.
Ta praca jest przedłużeniem moich badań na temat intymności, postawy ciała, jak również społecznych kodów, które leżą u podstaw reakcji ludzi na innych.
Therefore it is extremely important to increase the parents' awareness of the risks resulting from abnormalities of body postures, importance of physical activity to health as well as recognizing the basic faulty postures and noticing their symptoms.
Dlatego właśnie tak bardzo istotne jest zwiększanie świadomości rodziców odnośnie do zagrożeń wynikających z nieprawidłowości postawy ciała, znaczenia aktywności fizycznej dla zdrowia oraz rozpoznawania podstawowych wad postawy.
The aim of this work was to assess body postures of primary school pupils and to assess the influence of static splayfoot on bad posture within lower limbs and spine.
Celem pracy była ocena postawy ciała uczniów szkół podstawowych oraz ocena wpływu płaskostopia statycznego na występowanie wad postawy w obrębie kończyn dolnych i kręgosłupa.
They synchronize their sounds and their body postures to look bigger and sound stronger.
Synchronizują swoje dźwięki i postawy aby wyglądać na większe i silniejsze.
Although dogs use a variety of sounds and signals, you can learn how to speak dog lingo by paying attention to body postures and facial expressions.
Mimo że psy wykorzystują różnorodne dźwięki i sygnały, możesz nauczyć się psiego języka, zwracając uwagę na pozycję ciała i wyraz pyska psa.
You can learn how to speak "cat language" by paying attention to a variety of signals like body postures, facial expressions and vocalizations.
Możesz dowiedzieć się, jak mówić "po kociemu", zwracając uwagę na różnorodne sygnały, jak pozycja ciała, wyraz pyszczka i odgłosy.
This not only makes it easier on your eyes: You are also spared tension, intense eye strain and unnatural body postures, meaning you can work in a more relaxed manner.
Skorzystają na tym nie tylko Twoje oczy: zniknie też napięcie, zmęczenie oczu i nienaturalne ułożenie ciała, przekładając się na lepsze samopoczucie w pracy.
The aim of the research was to analyze the relationship between body postures in the sagittal plane and mean loading point X (MLPX) and mean loading point Y (MLPY) among children aged 12 to 15 years.
Celem badań była analiza związku między postawą ciała w płaszczyźnie strzałkowej a reakcjami równoważnymi wyrażonymi średnim punktem obciążenia (SPOX) i średnim punktem obciążenia (SPOY) u dzieci w wieku 12-15 lat.
Correct and faulty body postures have been underestimated in the society.
Wady postawy Prawidłowa i wadliwa postawa ciała jest niedoceniana w społeczeństwie.
Around 23% of employees in Germany are required to lift and carry heavy loads, 14% to adopt unfavourable body postures whilst working1.
Około 23% pracowników w Niemczech podnosi i przenosi ciężkie ładunki, a 14% przyjmuje niewłaściwą postawę ciała podczas pracy.
"Cold feeling in the room unnatural body postures."
"Chłodny powiew w pokoju, nienaturalna postawa ciała".
These include cutting, scratching, and biting of skin, an intense coldness in the room she inhabits, unnatural body postures, and a change in her physical appearance.
Wśród nich cięcie, zdrapywanie i gryzienie skóry; doskwierający chłód w pomieszczeniach, w których przebywa; nienaturalne pozycje ciała i zmiany w wyglądzie zewnętrznym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor body postures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 16 ms.
