Her bold move incited others to take risks in their lives.
Jej odważny ruch skłonił innych do podejmowania ryzyka w życiu.
The company's decision was slated as a bold move by industry experts.
Decyzja firmy została określona przez ekspertów branżowych jako odważny ruch.
Licensing crime was a bold move, but it would've destroyed you.
Pozwolenia na przestępstwa to śmiały ruch, ale niemal cię zniszczyły.
She was ready to hazard a bold move in the game.
Her bold move to explore uncharted territories set a new trend in travel.
Jej śmiałe posunięcie, by eksplorować nieznane terytoria, wyznaczyło nowy trend w podróżowaniu.
In a bold move, they decided to annex the village after the conflict.
W śmiałym posunięciu zdecydowali się wcielić wioskę po zakończeniu konfliktu.
In a bold move, the robber entered the diner during peak hours.
W odważnym ruchu złodziej wszedł do baru w godzinach szczytu.
When one makes the first bold move... the rest follow.
Kiedy ktoś wykonuje pierwszy odważny ruch reszta podąża za nimi.
He made a bold move to save his skin during the game.
Wykonał odważny ruch, by wybrnąć z kłopotów podczas gry.
His bold move was met with a bloodied nose from the investors.
Jego odważny ruch spotkał się z zimnym prysznicem ze strony inwestorów.
It's a bold move to make a pass at someone you just met.
To odważny ruch, by próbować uwieść kogoś, kogo właśnie poznałeś.
Despite being a newcomer, the challenger made a bold move.
Mimo że był nowicjuszem, rywal podjął odważny ruch.
Now, I thought this public lunch was a bold move.
Sądziłam, że publiczny lunch to śmiały ruch.