Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bond yields

Geflecteerde vorm van bond yield

Vertaling van "bond yields" in Pools

rentowności obligacji

rentowność obligacji

rentowności dziesięcioletnich obligacji

Many financial analysts consider the expectations hypothesis when assessing bond yields.

Wielu analityków finansowych bierze pod uwagę hipotezę oczekiwań przy ocenie rentowności obligacji.

Basis point is a way of expressing variations in bond yields.

Punkt bazowy jest sposobem wyrażania różnic w rentowności obligacji.

Similarly, higher bond yields may spur greater demand for assets that more closely match longer-term liabilities.

Wyższa rentowność obligacji może także stymulować wzrost popytu na aktywa, które będą w większym stopniu odpowiadać długoterminowym zobowiązaniom.

But bond yields remained low in the past year in the developed world, and many people expect them to stay that way for some time.

Niemniej jednak, rentowność obligacji z rynków rozwiniętych była w minionym roku niska i prawdopodobnie taka pozostanie jeszcze przez pewien czas.

The midrate allows investors to compare different bond yields effectively.

Kurs pośredni pozwala inwestorom skutecznie porównywać różne rentowności obligacji.

An effective steepener can leverage the discrepancy in bond yields.

Skuteczny instrument steepener może wykorzystać rozbieżność w rentowności obligacji.

You can also specify a range of values for searching by duration, turnover and bond yields.

Można również ustawić zakres wartości dla wyszukiwania według czasu trwania, obrotu i rentowności obligacji.

Government bond yields have moved towards cyclical lows in many markets and to all-time lows in others.

Rentowność obligacji rządowych zbliżyła się do cyklicznych minimów na wielu rynkach, a na niektórych jest w okolicach najniższych poziomów w historii.

In a world where bond yields are at or below zero and there is massive fiscal spending, equities should outperform dramatically in relative terms.

W świecie zerowej lub ujemnej rentowności obligacji oraz ogromnych wydatków budżetowych akcje powinny notować potężne wzrosty w ujęciu względnym.

Firstly, outflows from an economy can lead to falling equity markets and rising bond yields, which in turn cause a deterioration in financing conditions.

Po pierwsze, odpływ środków z gospodarki może prowadzić do spadków na rynkach akcji i wzrostu rentowności obligacji, co z kolei powoduje pogorszenie warunków finansowania.

In a normal scenario bond yields tend to rise gradually the further out you go, and this upward gradient, called a rising yield curve, is an indicator that investors think the economy is operating without too many stresses.

W normalnym scenariuszu rentowności obligacji mają tendencję do stopniowego wzrostu, a ten gradient wzrostowy, zwany rosnącą krzywą dochodowości, jest wskaźnikiem, że inwestorzy uważają, że gospodarka działa bez zbyt wielu czynników stresogennych.

That brings us to a real conundrum of investing: the concept of negative absolute bond yields.

Tym samym dochodzimy do prawdziwej zagadki świata inwestycji: koncepcji ujemnej bezwzględnej rentowności obligacji.

Often in times of crisis, rising borrowing needs and further increase in bond yields also affect the growth of the debt servicing costs of the public sector.

Często w okresie kryzysu rosnące potrzeby pożyczkowe oraz dodatkowo wzrost rentowności obligacji przyczynia się do zwiększenia kosztów obsługi długu sektora publicznego według zasady, że wzrost ryzyka przekłada się na wzrost wydatków na obsługę zadłużenia.