Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bonding
Vertaling van "bonding" in Pools
sklejania
związanie
He observed the bonding results under a microscope to evaluate the quality.
Obserwował rezultaty klejenia pod mikroskopem, aby ocenić ich jakość.
Recommended for bonding paper, bristoli, photos and thin cardboard.
Polecany do klejenia papieru, bristoli, zdjęć i cienkiej tektury.
The construction team focused on the softening of the concrete for better bonding.
Zespół budowlany skoncentrował się na zmiękczeniu betonu dla lepszego wiązania.
Corporate retreats sometimes include a social event to enhance team bonding.
Wyjazdy firmowe czasem obejmują imprezę integracyjną, aby wzmocnić więzi w zespole.
Barbecues are popular settings for male bonding among friends and family.
Grille są popularnym miejscem zacieśniania męskich więzi wśród przyjaciół i rodziny.
Engaging in hobbies together can enhance male bonding among like-minded friends.
Wspólne hobby może wzmocnić braterskie więzi wśród podobnie myślących przyjaciół.
Cultural anthropology examines how rituals influence community bonding and identity.
Antropologia kulturowa bada, jak rytuały wpływają na więzi społeczne i tożsamość.
A cultural correlate can be seen in the way traditions influence community bonding.
Kulturowy związek można dostrzec w sposób, w jaki tradycje wpływają na więzi społeczne.
For the retreat, participants received handpicked activities designed to promote relaxation and bonding.
Na rekolekcje uczestnicy otrzymali starannie dobrane zajęcia, które miały promować relaks i więzi.
The festival seeks to reignite community bonding through local music and food.
Festiwal ma na celu ozbudzić na nowo o więzi społeczne poprzez lokalną muzykę i jedzenie.
Cultural activities like festivals help preserve local traditions and promote community bonding.
Wydarzenia kulturalne, takie jak festiwale, pomagają zachować lokalne tradycje i wzmacniają więzi społeczne.
This has the great advantage to reduce bonding time with white glue.
To ma wielką zaletę w celu skrócenia czasu klejenia z białego kleju.
Male bonding can strengthen family ties during reunions and celebrations.
Męskie więzi mogą umacniać rodzinne relacje podczas zjazdów i uroczystości.
Uitdrukkingen met bonding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
male bonding n.
męska więź
"Male bonding often happens during team sports."
family bonding n.
zacieśnianie więzi rodzinnych
"Game nights became their favorite form of family bonding."
female bonding n.
więzi między kobietami
"The retreat encouraged female bonding through hikes, talks, and shared meals."
team bonding n.
zajęcia integracyjne
"The company organized a retreat for team bonding."
bonding agent n.
spoiwo
"Shared challenges acted as a bonding agent for the new team."
bonding layer n.
warstwa sczepna · warstwa kontaktowa
"The engineer applied a bonding layer before casting the second concrete slab."
maternal-infant bonding n.
więź matki z niemowlęciem
"Maternal-infant bonding is vital for the baby's development."
wire bonding n.
bondowanie drutowe
"Wire bonding is a critical step when assembling semiconductor devices."
back bonding n.
wiązanie zwrotne
"Back bonding stabilizes the metal-ligand complex."
bonding pad n.
pole bondujące
"The wire connects the bonding pad to the package lead."
channel bonding n.
łączenie kanałów
"Channel bonding improves internet speed in modern routers."
die bonding n.
bondowanie matrycy
"Die bonding is a critical step in semiconductor device assembly."
pad bonding n.
łączenie padów · bonding padów
"Pad bonding ensures secure connections on the circuit board."
pair-bonding n.
tworzenie więzi partnerskiej
"The pair-bonding process can take time."
stitch-bonding n.
szew łączący · łączenie ściegowe
"Stitch-bonding creates strong nonwoven fabrics for industry."
ultrasonic bonding n.
zgrzewanie ultradźwiękowe
"Ultrasonic bonding is widely used for attaching fine wires to microchips."
Synoniemen voor bonding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
male bonding
770
family bonding
710
team bonding
550
female bonding
310
pair-bonding
200
stitch-bonding
110
bonding agent
520
Resultaten: 3496. Exact: 3496. Verstreken tijd: 39 ms.
