Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bone
Vertaling van "bone" in Pools
Vervoegen
His collection features rare bone items from around the world.
Jego kolekcja zawiera rzadkie przedmioty z kości z całego świata.
He discovered that the mastoid is part of the temporal bone.
Dowiedział się, że wyrostek sutkowaty jest częścią kości skroniowej.
He kept a dried wishing bone on his shelf as a lucky charm.
Trzymał wysuszoną kość życzeń na półce jako talizman na szczęście.
Grandma carefully cleaned the chicken's wishing bone and left it to dry.
Babcia starannie oczyściła kurzą kość życzeń i zostawiła ją do wyschnięcia.
The new company policy quickly became a bone of contention among the employees.
Nowa polityka firmy szybko stała się kością niezgody wśród pracowników.
We broke the wishing bone together, each secretly asking for something special.
Razem złamaliśmy kość życzeń, każdy po cichu prosząc o coś wyjątkowego.
She pressed the wishing bone between her fingers, silently hoping for good news.
Ścisnęła kość życzeń między palcami, po cichu licząc na dobre wieści.
The coach finally threw him a bone by praising his improved defense in practice.
Trener w końcu rzucił mu kość, chwaląc jego poprawioną obronę na treningu.
The manager threw us a bone with a small bonus after the tough quarter.
Szef rzucił nam kość w postaci małej premii po ciężkim kwartale.
After weeks of criticism, the reviewer finally threw the band a bone online.
Po tygodniach krytyki recenzent w końcu rzucił zespołowi kość w internecie.
Medical students learn about the pubic bone in anatomy class.
Studenci medycyny uczą się o kości łonowej na zajęciach z anatomii.
The dog had a sizeable bone that kept him busy for hours.
Pies miał pokaźną kość, która zajmowała go przez kilka godzin.
The dog eagerly chewed on the bone to sharpen its chops.
Pies z zapałem gryzł kość, by naostrzyć swoje zęby.
Uitdrukkingen met bone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
crazy bone n.
nerw łokciowy
"I hit my crazy bone on the table and my arm tingled."
funny bone n.
łokieć · nerw łokciowy
"I accidentally hit my funny bone on the table."
meat on the bone n.
mięso na kości
"The chef served meat on the bone for dinner."
! bone up on v.
intensywnie się uczyć
"She needs to bone up on her French before the trip."
! chilled to the bone adj.
przemarznięty do szpiku kości
"After the storm, we were chilled to the bone."
! like a dog with a bone exp.
jak pies z kością
"He was like a dog with a bone, never stopping until he solved the problem."
! with every bone in one's body adv.
całkowicie · z całych sił
"She fought with every bone in her body."
close to the bone adj.
prawie obraźliwy · zbyt szczery
"Her comments about his work were close to the bone."
closer to the bone adj.
bardziej bezpośredni
"His comments were closer to the bone than usual."
! criticize to the bone v.
ostro krytykować
"The manager criticized the employee to the bone for the mistake."
! have a bone to pick with v.
mieć zastrzeżenia
"I have a bone to pick with you about yesterday."
! throw a bone to v.
dać mały gest wsparcia
"The manager threw a bone to the team by approving a small bonus."
! tickle someone's funny bone v.
rozśmieszyć kogoś
"The comedian's joke really tickled my funny bone."
! work one's fingers to the bone v.
pracować do upadłego
"She worked her fingers to the bone to finish the project on time."
! bone in one's body n.
cecha w czyjejś naturze
"He doesn't have a mean bone in his body."
bone of contention n.
kość niezgody · przedmiot sporu
"The property line has been a bone of contention between the neighbors for years."
! bone to pick n.
sprawa · kwestia
"I have a bone to pick with you about yesterday."
! bone up v.
podszkolić się · szkolić się
"She needs to bone up on her math before the test."
chill to the bone adj.
przenikliwie zimny
"The wind was chill to the bone."
! dry as a bone adj.
suchy jak pieprz · całkowicie suchy
"The desert was dry as a bone."
Synoniemen voor bone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bone density
3830
bone tissue
3780
bone structure
2940
bone loss
2300
t-bone
2290
bone mineral density
2250
bone marrow
+10k
to the bone
9670
Resultaten: 14921. Exact: 14921. Verstreken tijd: 71 ms.
