Make me feel like a booty call.
Czuję się, jakbyś zadzwoniła tylko na bzykanko.
I foolishly thought it was some sort of musical booty call.
Naiwnie myślałam że to jakiś rodzaj muzycznej panny na telefon.
Or you get a few nice dinners and then the eventual booty call.
Lub masz kilka miłych kolacji, a następnie ewentualnie telefon na numerek.
You can't sue for a booty call gone bad.
Nie możesz pozwać za to, że numerek na telefon się nie udał.
So, you're saying last night was a booty call.
Więc mówisz, że wczoraj to był booty call.
So, answering your booty call should get me a rebate.
W odpowiedzi na twoje nocne wezwanie powinnam dostać rabat.
Of course not for me, I'm booty call cursed.
Oczywiście nie dla mnie, jestem przeklęta.
Well, the kids might call it a chemical booty call.
Dzieciaki zapewne uważają to za totalny odjazd.
Your sister's booty call seemed to know all about it.
Twoja zdzirowata siostra wydaje się wiedzieć wszystko.
There was another booty call that night.
To był kolejny zbawienny dzwonek tej nocy.
You can booty call me anytime you want.
Możesz mnie zaprosić do łóżka, kiedy tylko chcesz.
A booty call caused by false advertising.
Numerek na telefon, który wynikł z fałszywej reklamy.
I kind of resisted the impulse to make the so-called booty call last night.
Miałem pewnego rodzaju opór by nie zdobyć tak zwanego łup ostatniej nocy.