Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borders without
Vertaling van "borders without" in Pools
granice bez
granice, nie
We have joint borders without a common migration policy.
Mamy wspólne granice bez wspólnej polityki migracyjnej.
They cross borders without a visa.
Przekraczają granice bez posiadania wizy.
With digital currency, transactions can occur across borders without excessive fees.
Dzięki walucie cyfrowej transakcje mogą być przeprowadzane między granicami bez nadmiernych opłat.
There is one way to cross those borders without papers.
Jest jeden sposób na przekroczenie granicy bez dokumentów.
There's one way to cross those borders without papers.
Jest jeden sposób na przekroczenie granicy bez dokumentów.
Well, you just can't be crossing the borders without any identification.
Po prostu nie możesz przekroczyć granicy bez żadnego dokumentu.
So we've now got the green light to cross the borders without any documents.
A teraz mamy wolną rękę, jeśli chodzi o przekraczanie granic bez dokumentów.
Opening our borders without protection to imports that are in direct competition with our products is suicidal, particularly in the automotive sector.
Otwarcie granic bez ochrony przed przywozem towarów bezpośrednio konkurujących z naszymi produktami jest samobójstwem, zwłaszcza w sektorze motoryzacyjnym.
Well, you just can't be crossing the borders without any identification.
Nie możesz przekraczać granic bez dowodu tożsamości.
Citizens who live on either side of these borders, speak the same language and foster close family and cultural ties are unable, for their part, to find sufficient words to express the importance of being able to cross borders without any barrier or visa.
Obywatele, którzy mieszkają po obu stronach tych granic, mówią tym samym językiem i pielęgnują bliskie więzy rodzinne i kulturowe, nie znajdują dość słów, aby wyrazić, jak ważne jest dla nich przekraczanie granic bez jakichkolwiek barier czy wiz.
to oppose any market access commitments with regard to road transport, in particular with respect to Mode 4, as they could lead to the movement of workers across borders without any employment protection and to the undercutting of superior labour legislation in host countries
należy przeciwstawić się wszelkim zobowiązaniom w zakresie dostępu do rynku w sektorze transportu drogowego, w szczególności w odniesieniu do sposobu 4, gdyż mogłyby one prowadzić do przepływu pracowników przez granice bez żadnej ochrony zatrudnienia oraz do osłabienia nadrzędnego prawa pracy w kraju przyjmującym
In the single market, professional venture capital managers should be able to raise capital and invest across borders without incurring unfavourable tax treatment or extensive legal is not yet the case in Europe.
Na jednolitym rynku profesjonalni zarządcy kapitału typu "venture" powinni być w stanie pozyskiwać kapitał i inwestować ponad granicami bez napotykania na niekorzystne opodatkowanie lub konieczności przygotowania obszernej dokumentacji prawnej. Nie dotyczy to jeszcze Europy.
Member States must therefore once again be given the possibility of protecting their borders without EU interference.
Państwa członkowskie muszą więc raz jeszcze otrzymać możliwość ochrony swoich granic bez ingerencji UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor borders without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 43 ms.
