Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borrowing rate
Vertaling van "borrowing rate" in Pools
stopy oprocentowania kredytu
stopa oprocentowania kredytu
stopę oprocentowania kredytu
stopie oprocentowania
the borrowing rate, fixed and/or variable, together with particulars of any charges included in the total cost of the credit to the consumer
stopę oprocentowania kredytu, stałą i/lub zmienną, wraz ze szczegółami dotyczącymi wszelkich mających zastosowanie opłat wliczonych w całościowy koszt kredytu ponoszonych przez konsumenta
The borrowing rate shall be mentioned as a percentage value.
Stopę oprocentowania podaje się w procentach.
Some entities in these countries may have a better credit standing and a lower borrowing rate than the central government.
Niektóre jednostki w tych krajach mogą mieć lepszą ocenę kredytową oraz niższą stopę oprocentowania pożyczek, niż rząd.
if not, the lessee's incremental borrowing rate should be used.
W przeciwnym razie należy stosować krańcową stopę procentową leasingobiorcy.
This section shall clearly explain the main characteristics of the credit, including the value and currency and the potential risks associated with the borrowing rate, including the ones referred to in point (8), and amortisation structure.
W tej sekcji zrozumiale objaśnia się podstawowe cechy kredytu, w tym wartość i walutę oraz potencjalne ryzyka związane ze stopą oprocentowania, w tym ryzyka, o których mowa w pkt 8, a także strukturę spłat.
With the aim being to enable consumers to take fully-informed decisions, lenders will be expected to provide information on the borrowing rate and on any charges included in the total cost of the credit to the consumer.
Klienci powinni zyskać poczucie, że dokonują świadomego wyboru produktu, a kredytodawcy będą musieli informować o stopie procentowej oraz wszelkich opłatach stanowiących całkowity koszt kredytu.
That implies that in the absence of non-interest charges and assuming an identical method of calculation the APRC will be equal to the effective borrowing rate of the credit.
Oznacza to, że w przypadku gdy nie ma opłat innych niż odsetki i przy założeniu identycznej metody obliczeniowej, RRSO jest równa efektywnej stopie oprocentowania kredytu.
The Central Bank, however, lowered the overnight lending rate by 25 basis points (0.25%) to 8.5%, for the sixth consecutive month, while keeping the overnight borrowing rate unchanged at 7.25%.
Bank centralny utrzymał w omawianym kwartale referencyjną stopę procentową na poziomie 7,5%, ale jednocześnie obniżył stopę kredytową overnight o 75 punktów bazowych (0,75%) do 8,25%.
A borrowing rate provided by a creditor is either set by an internal decision or calculated as a spread or mark-up over an index (e.g. EURIBOR).
Stopę oprocentowania określoną przez kredytodawcę ustala się w drodze wewnętrznej decyzji lub oblicza się jako spread lub marżę ponad indeks (np. EURIBOR).
Second, the Commission looked also at the short and medium term borrowing rate in Argentina which is around 14 % according to the World Bank data.
Po drugie Komisja uwzględniła również krótko- i średnioterminową stopę oprocentowania kredytów w Argentynie, która wynosi około 14 % zgodnie z danymi Banku Światowego.
However, the central bank lowered the overnight lending rate by 50 basis points (0.5%) to 9.0%, for the fourth consecutive month, while keeping the overnight borrowing rate unchanged at 7.25%.
Jednocześnie bank centralny po raz czwarty z rzędu obniżył stopę kredytów overnight o 50 punktów bazowych (0,5%) do 9,0%, natomiast oprocentowanie depozytów overnight pozostało na dotychczasowym poziomie 7,25%.
This section shall clearly explain the main characteristics of the credit, including the value and currency and the potential risks associated with the borrowing rate, including the ones referred to in point (8), and amortisation structure.
W tej sekcji zrozumiale objaśnia się podstawowe cechy kredytu, w tym wartość i walutę oraz potencjalne ryzyka związane ze stopą oprocentowania, w tym ryzyka, o których mowa w pkt 8, a także strukturę spłat.
A borrowing rate provided by a creditor is either set by an internal decision or calculated as a spread or mark-up over an index (e.g. EURIBOR).
Stopę oprocentowania określoną przez kredytodawcę ustala się w drodze wewnętrznej decyzji lub oblicza się jako spread lub marżę ponad indeks (np. EURIBOR).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor borrowing rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 18 ms.
