We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nim rządzić
If he is younger to me, I can boss him around.
Jeśli będzie młodszy ode mnie, Będę mogła nim rządzić.
I mean, how could he just ditch me? - Well, Jackie... it might have to do with trying to boss him around...
Cóż, to może mieć coś wspólnego z tym, że próbujesz nim rządzić a potem pokazujesz się z Kelso.
I mean, how could he just ditch me? - Well, Jackie it might have to do with trying to boss him around...
Coż, to może miec coś wspólnego z tym, że próbujesz nim rządzić a potem pokazujesz się z Kelso.
He doesn't like it when you try to boss him around.
Nie lubi, gdy próbujesz nim pomiatać.
Plus, imagine the look on your cousin's face when you get to boss him around for real.
Wyobraź sobie minę swojego kuzyna, kiedy będziesz mogła nim komenderować.
I mean, how do you go out with my father at night and boss him around during the day?
Jak sobie radzisz spotykając się z moim ojcem wieczorami i jako jego szefowa w dzień?
So I suppose you'll boss him around... and I'd hate to think what you'll teach him. It'd frighten me half to death.
Przypuszczam więc że chcesz zostać dla niego szefem... boję się myśleć czego możesz go nauczyć.
You're the only one who can boss him around.
Skąd. Tylko pani może mu rozkazywać.
But he's a Lieutenant like me, so I can't boss him around.
Ale jest porucznikiem, tak jak ja, wiec nie mogę nim pomiatać.
I MEAN, HOW DO YOU GO OUT WITH MY FATHER AT NIGHT AND BOSS HIM AROUND DURING THE DAY?
Jak sobie radzisz spotykając się z moim ojcem wieczorami i jako jego szefowa w dzień?
Beer-bellied bully Will boss him around
Ani pijus Rządzić nie będzie nim
And he's a lieutenant, like me, so I can't boss him around. Okay, put him on. Jack, what are you doing here at 3 am without calling me?
Dobrze, proszę go dać. Jack, co tu robisz o trzeciej rano i nawet nie zadzwoniłeś?
If he is younger to me, I can boss him around.
Jeśli będzie młodszy ode mnie, Będę mogła nim rządzić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.