You're pushing on an open door with a bossa nova.
Naciskasz na otwarte drzwi z bossa nove.
Meanwhile, somewhere people are dancing the bossa nova.
W międzyczasie, ludzię gdzieś tańczą do bossa nova.
Let's not be deceived by the term bossa, just pay attention to the first part of the band's name.
Niech nie zwiedzie was człon bossa, zwróćcie uwagę na pierwszą część nazwy.
Just listen to the rhythm of a gentle bossa nova
Wsłuchaj się w ten rytm delikatnej bossa novej,
Don't you just love the bossa nova?
Jak wam się podoba bossa nova?
Each new room opens to the achievement of the next level, but to get to it can only be overcome bossa caretaker.
Każdy nowy pokój otwiera się do osiągnięcia następnego poziomu, ale aby dostać się do niej można pokonać tylko bossa opiekuna.
In such hard conditions, she was accompanied by diverse music, ranging from samba, pagode and bossa nova to reggae, soul and funk.
W tym niełatwym świecie towarzyszyła jej różnorodna muzyka: od samby, pagode i bossa novy do reggae, soulu czy funka.
You're supposed to be doing the bossa nova.
Powinieneś robić bossa nova.
I'm blaming it on the bossa nova.
Zrzucam winę na bossa novę.
I prefer bossa nova.
A ja bossa novą.
The complete history of bossa nova?
Kompletna historia bossa novy?
I hate bossa bloody nova.
Nie cierpię cholernej bossa novy!
I don't like bossa nova!
Nie lubię bossa novy!