Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both thinking the same thing
Vertaling van "both thinking the same thing" in Pools
Myślą o tym samym
They're both thinking the same thing, if that's what you mean.
Myślą o tym samym, jeśli o to ci chodzi.
They seem to be communicating 're both thinking the same thing, if that's what you mean. Guinan, is the joining of hands a symbolic act for humans?
Myślą o tym samym, jeśli o to ci chodzi. Guinan, czy trzymanie się za ręce, to dla ludzi znak symboliczny?
We're both thinking the same thing, so let's just say it.
Obaj myślimy o tym samym, więc powiedzmy to na głos.
We're both thinking the same thing, so let's just say it.
Obydwaj myślimy o tym samym, po prostu przyznajmy to.
We're both thinking the same thing, aren't we?
Myślimy o tym samym, prawda?
You know, I'm standing here and you're standing there, and we're both thinking the same thing, aren't we?
Wiesz, ja stoję tutaj, a ty tam, i obydwaj myślimy o tym samym, prawda?
We're both thinking the same thing.
We're both thinking the same thing.
I co? - Mów, obaj myślimy to samo.
We realized that we were both thinking the same thing, That this delicate fin of ice Would be different in a week's time.
Kiedy tak spacerowałem z Heidi, zorientowałem się, że oboje myślimy o tym samym, że te delikatne lodowe płetwy, zmienią się w ciągu tygodnia.
We were both thinking the same thing, Jack Attack.
They're both thinking the same thing, if that's what you mean.
Guinan, czy trzymanie się za ręce, to dla ludzi znak symboliczny?
They're both thinking the same thing, if that's what you mean.
Myślą o tym samym, jeśli o to ci chodzi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
