Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bottlenecks
Vertaling van "bottlenecks" in Pools
The manager suggested we daisy-chain the tasks to prevent bottlenecks in production.
Kierownik zasugerował, żebyśmy powiązali zadania w sekwencję, aby uniknąć zatorów w produkcji.
As we investigate those, it leads us to discover interesting bottlenecks.
Badanie tego prowadzi nas do odkrycia ciekawych przeszkód.
Identifying bottlenecks is the first step toward enhancing operational efficiency.
Identyfikacja wąskich gardeł to pierwszy krok do poprawy wydajności operacyjnej.
Identifying the processing bottlenecks helped streamline our workflow and save time.
Identyfikacja wąskich gardeł w przetwarzaniu pomogła usprawnić nasz proces i zaoszczędzić czas.
A detailed memory dump can provide insight into performance bottlenecks.
Szczegółowy zrzut pamięci może dostarczyć informacji o wąskich gardłach wydajności.
The manager monitored idle time to identify bottlenecks in the workflow.
Kierownik monitorował przestoje, aby zidentyfikować wąskie gardła w przebiegu pracy.
We need to monitor the data flow to prevent any potential bottlenecks.
Musimy monitorować przepływ danych, aby zapobiec potencjalnym wąskim gardłom.
By using capacity planning, the company can prevent bottlenecks in the manufacturing process.
Wykorzystując planowanie mocy przerobowych, firma może zapobiec wąskim gardłom w procesie produkcyjnym.
Business process management aids in identifying bottlenecks within an organization's workflow.
Zarządzanie procesami biznesowymi pomaga w identyfikacji wąskich gardeł w przepływie pracy organizacji.
With determination, the team eradicated the bottlenecks in their workflow.
Dzięki determinacji zespół usunął wąskie gardła w ich przepływie pracy.
Project managers must focus on the critical path to avoid bottlenecks.
Kierownicy projektu muszą skupić się na ścieżce krytycznej, aby uniknąć wąskich gardeł.
The key to efficiency was decoupling the unnecessary bottlenecks in the process.
Kluczem do efektywności było wyeliminowanie niepotrzebnych wąskich gardeł w procesie.
Monitoring throughput helps identify bottlenecks in manufacturing and enhances overall productivity.
Monitorowanie przepustowości pomaga zidentyfikować wąskie gardła w produkcji i zwiększa ogólną efektywność.
Uitdrukkingen met bottlenecks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
create a bottleneck v.
stworzyć wąskie gardło
"The construction work will create a bottleneck on the main road."
bottleneck inflation n.
inflacja wąskich gardeł
"Economists blamed bottleneck inflation for the sudden rise in grocery prices."
population bottleneck n.
wąskie gardło populacji
"A population bottleneck reduced the species to 50 individuals."
Synoniemen voor bottlenecks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1028. Exact: 1028. Verstreken tijd: 38 ms.
