Spa with many mineral water boreholes and bottling plants mentioned as early as 1209.
Uzdrowisko z licznymi odwiertami i rozlewniami wód mineralnych wzmiankowane w 1209 r.
Comrade Mishkin suggested we start with 6 bottling plants...
Towarzysz Myszkin proponuje start z 6 rozlewniami...
One example is high-output bottling plants that fill and seal tens of thousands of bottles every hour.
Przykładem jest wykorzystanie w rozlewniach, w których napełnia się i zamyka dziesiątki tysięcy butelek na godzinę.
In the beverage industry, tens of thousands of bottles can be filled every hour in high-output bottling plants.
Zastosowanie W branży napojów napełnia się nawet dziesiątki tysięcy butelek w ciągu godziny w rozlewniach o wysokiej wydajności.
The wine comes in a few different varieties and is available not just in restaurants but also at the bottling plants that we pass every few hundred meters.
Wino występuje w kilku gatunkach, a można je kupić nie tylko w restauracjach, ale także w rozlewniach, które mijamy co kilkaset metrów.
Fill them out in our bottling plants and distribute their own transport, we now offer a filling or exchanging the cylinder in our schools.
Napełniamy je w naszych rozlewniach i rozprowadzamy własnym transportem, dodatkowo oferujemy napełnianie lub wymianę butli w naszych placówkach.
bottling and labelling in registered bottling plants
Rozlewanie do butelek i etykietowanie w zarejestrowanych rozlewniach.
Tap water is subject to strict controls (even more rigorous than the ones conducted in the bottling plants), meeting high standards of quality and purity.
Wody wodociągowe podlegają dziś ścisłym kontrolom (dokładniejszym nawet niż te przeprowadzane w rozlewniach), spełniając wysokie standardy jakości i czystości.
Although bottling plants may in principle bottle different beverages, there are costs and lead times involved (in terms of advertising, product testing and distribution) before the products can actually be sold.
Chociaż rozlewnie mogą butelkować zasadniczo różne napoje, istnieją związane z tym koszty oraz terminy realizacji (w zakresie reklamowania, badania produktu oraz dystrybucji) zanim produkt w rzeczywistości może być sprzedany.
This product has been formulated for use in homes, hotels, factories, restaurants, bottling plants, schools, on transportation equipment, etc.
Ten produkt został opracowany do użytku w domach, hotelach, fabrykach, restauracjach, rozlewniach, szkołach, sprzęcie transportowym itp. Dane techniczne
The Goal Cap infeed problems can lead to process faults, which in turn affect the availability and cost-effectiveness of high-output bottling plants.
Problemy podczas podawania kapsli mogą doprowadzić do błędów procesu, co z kolei ma wpływ na dostępność i efektywność kosztową rozlewni o dużym nakładzie pracy.
This is a cap, which was ordered by the brewery or bottling plant, but for various reasons, leaving beer bottles brewery or bottling plants were not closed by them.
Jest to kapsel, który został zamówiony przez browar lub rozlewnię, ale z różnych przyczyn butelki z piwem opuszczające browar lub rozlewnie nie były nim zamykane. Sygnatura.
Action Machines, furnaces, bottling plants, and next to them workstations full of the most modern laptops and monitors.
Maszyny, piece, rozlewnie, a obok nich stacje robocze pełne najnowocześniejszych laptopów i monitorów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.