Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bounced cheque
Definitie
Vertaling van "bounced cheque" in Pools
Definitie NEW
niezrealizowany czek
czekiem bez pokrycia
The bank notified him that his rent payment was a bounced cheque again.
Bank powiadomił go, że jego płatność za czynsz to znów czek bez pokrycia.
He apologized to the contractor for the bounced cheque and promised immediate transfer.
Przeprosił wykonawcę za czek bez pokrycia i obiecał natychmiastowy przelew.
I learned the hard way how a bounced cheque can affect my bank standing.
Na własnej skórze przekonałem się, jak niezrealizowany czek może wpłynąć na moją reputację w banku.
A bounced cheque can damage relationships if not communicated properly.
Niezrealizowany czek może zaszkodzić relacjom, jeśli nie zostanie odpowiednio wyjaśniony.
She called the bank furious when she saw the bounced cheque fee.
Zadzwoniła wściekła do banku, gdy zobaczyła opłatę za czek bez pokrycia.
The charity refused further donations from him after receiving a bounced cheque.
Fundacja odmówiła przyjmowania dalszych darowizn od niego po otrzymaniu czeku bez pokrycia.
She was embarrassed when the shop informed her about the bounced cheque yesterday.
Było jej wstyd, gdy sklep poinformował ją wczoraj o czeku bez pokrycia.
Presenting a bounced cheque in this country can even lead to criminal charges.
Wystawienie czeku bez pokrycia w tym kraju może nawet grozić postępowaniem karnym.
After issuing a bounced cheque, he quickly deposited money to cover the debt.
Po wystawieniu czeku bez pokrycia szybko wpłacił pieniądze, żeby pokryć dług.
Paying bills with a bounced cheque leads to costly fees and penalties.
Opłacanie rachunków czekami bez pokrycia prowadzi do kosztownych opłat i kar.
The landlord warned that another bounced cheque would mean immediate eviction from the flat.
Właściciel ostrzegł, że kolejny czek bez pokrycia oznacza natychmiastową eksmisję z mieszkania.
After the bank notified me, I realized I had issued a bounced cheque.
Po powiadomieniu przez bank zorientowałem się, że wystawiłem czek bez pokrycia.
I felt embarrassed when I discovered my payment was made with a bounced cheque.
Poczułem się zawstydzony, gdy odkryłem, że moja płatność została dokonana czekiem bez pokrycia.
Synoniemen voor bounced cheque in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 13 ms.
