Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bourbon casks

Geflecteerde vorm van bourbon cask

Vertaling van "bourbon casks" in Pools

beczkach po bourbonie

The whisky will primarily age in bourbon casks, though sherry casks will also be employed.

Dojrzewać będą w beczkach po bourbonie, choć beczki po sherry też znajdą zastosowanie.

Whisky is initially matured in first fill bourbon casks for three years, then transferred into second set of casks for about two years.

Przez pierwsze trzy lata whisky starzona jest w beczkach po bourbonie pierwszego napełnienia, po czym trafia do świeżych beczek również po bourbonie na kolejne dwa lata.

Single malt was matured in bourbon casks, which is quite unusual for this distillery.

Single malt leżakował w beczkach po Bourbonie, co jest dość nietypowe jak na tę destylarnię.

The initial release was a vatting of 70% wine casks and 30% bourbon casks.

W pierwszej edycji wykorzystano 70% destylatów starzonych w beczkach po winie oraz 30% w beczkach po bourbonie.

The whisky is a marriage of two recipes, smoky and elegant, and aged for about four years in first fill bourbon casks and 100-liter American oak casks.

Whisky ta jest mariażem destylatów dwóch receptur - "dymnej" i "eleganckiej" - a starzona była przez około cztery lata w beczkach po bourbonie pierwszego napełnienia oraz w 100-litrowych beczkach z amerykańskiego dębu.

Maturing exclusively in American oak bourbon casks, it has a classic floral taste and smell.

Dojrzewająca wyłącznie w amerykańskich dębowych beczkach po bourbonie, ma klasyczny kwiatowy smak i zapach.

Matured in bourbon casks for 14 years and then finished in the fresh American oak.

Leżakowała w beczkach po Bourbonie przez 14 lat, a potem jeszcze finiszowała w świeżych amerykańskich beczkach.

This whiskey matured in bourbon casks and sherry for 14 years, to then hit the year to specially selected Oloroso sherry casks.

Whisky ta leżakowała w beczkach po bourbonie i sherry przez 14 lat, by następnie trafić na rok do specjalnie wyselekcjonowanych beczek po sherry Oloroso.

The new product consists of a combination of alcohol matured in European and American sherry casks and American bourbon casks.

Nowy produkt składa się z kombinacji alkoholu starzonego w europejskich i amerykańskich beczkach po sherry i amerykańskich beczkach po bourbonie.

Glenmorangie Nectar D'Or (from gaelic word - "D'Or" - means gold) is a whisky that after 10 years in bourbon casks, is transferred to barrels of sweet Sauternes wine for a next two years.

Glenmorangie Nectar D'Or (z galeickiego "D'Or" oznacza złoty) to whisky, która po 10 latach spędzonych w beczkach po bourbonie, została następnie przelana do beczek po słodkim winie Sauternes na okres kolejnych dwóch lat.

At the same label we can also find information - Double Matured, which means - first matured in bourbon casks, and the last time before bottling, whisky spent the time in barrels after Amoroso Sherry.

Na samej etykiecie znajdziemy również informację Double Matured, co oznacza ni mniej ni więcej, że whisky ta leżakowała w beczkach po bourbonie, po czym ostatni czas przed zabutelkowaniem spędziła w beczkach po Amoroso Sherry.