I stopped believing your conspiracy theories... right after they found the box cutter.
Przestałam wierzyć w twoje teorie spiskowe, jak tylko znalazłam przecinak.
I mean, a screwdriver, a drill bit, a box cutter.
Mam na myśli, śrubokręt, wiertło, przecinak...
Why did you have a knife? - It was a box cutter.
Po co ci był potrzebny nóż? - To był nożyk do cięcia kartonów.
Could be anything from a crowbar to a box cutter.
Cokolwiek, od łomu do noża do tapet.
Sounds like he stabbed the guy with a box cutter.
Wygląda na to, że zadźgał gościa nożykiem do tapet.
Cut his throat with a box cutter.
Podciął mu gardło nożem do tapet.
Last time, it was just a guy with a box cutter.
Ostatni miał tylko nóż do tapet.
Debra's edge was more flat, hollow grind, like a box cutter.
Tutaj krawędź ostrza była bardziej płaska, półokrągłe ostrzenie, jak nóż do tapet.
Yes, but so too a box cutter, a scalpel, many things.
Tak, ale też nożem do tapet, skalpelem, wiele rzeczy.
She slit his throat with a box cutter.
Poderżnęła mu gardło nożykiem do tapet.
You did this to me with the box cutter!
Ty wrobiłeś mnie w ten przecinak!
You did this to me with the box cutter! That was you!
Ty wrobiłeś mnie w ten przecinak! To ty!
No. Debra's edge was more flat, hollow grind, like a box cutter.
Nie. Tutaj krawędź ostrza była bardziej płaska, półokrągłe ostrzenie, jak nóż do tapet.