He marked the box of blanks to keep them separate from live rounds.
Oznaczył pudełko ze ślepakami, aby oddzielić je od ostrej amunicji.
When the software crashed, the engineer tried his whole box of tricks.
Kiedy program się zawiesił, inżynier wypróbował cały arsenał swoich sposobów.
The taped box of toys sat in the corner, ready for donation.
Zaklejone pudełko z zabawkami stało w rogu, gotowe do przekazania.
That local mayor is a box of tricks, always outsmarting his opponents.
Ten miejscowy burmistrz to stary lis, zawsze przechytrza przeciwników.
To win the championship, the coach used his whole box of tricks.
Żeby wygrać mistrzostwa, trener wykorzystał cały arsenał swoich metod.
She found an uncovered box of letters that revealed family secrets from decades ago.
Znalazła odkryte pudełko listów, które ujawniało rodzinne tajemnice sprzed dekad.
He walked out with a box of personal items after being fired yesterday.
Wyszedł z pudłem osobistych rzeczy po tym, jak wczoraj dostał wypowiedzenie.
This box of tools weighs a ton; we should carry it together downstairs.
Ta skrzynka z narzędziami waży tonę, powinniśmy znieść ją razem na dół.
Our marketing team used their whole box of tricks to boost sales.
Nasz dział marketingu wykorzystał cały arsenał sztuczek, żeby zwiększyć sprzedaż.
Opening the box of childhood toys sent him traveling down memory lane.
Otworzenie pudełka z dziecięcymi zabawkami sprawiło, że zagłębił się we wspomnienia.
He keeps a box of handwritten postcards from friends around the world.
Trzyma pudełko pełne odręcznych pocztówek od przyjaciół z całego świata.
Grandpa may seem forgetful, yet in negotiations he's a box of tricks.
Dziadek może wydawać się zapominalski, ale w negocjacjach to stary lis.
Each box of cake mix comes with instructions on how to bake.