Vertaling van "boxed up" in Pools
I mean, almost everything else is boxed up, but you haven't even touched this wall.
To znaczy, już prawie wszystko spakowałaś do pudełek, ale nawet nie tknęłaś tej ściany.
You did the inventory, boxed up the remainders, and now you're unloading stock.
Zrobiłaś inwentarz, spakowałaś to, co zostało, a teraz rozkładasz towar.
I'm having them boxed up and shipped to charity.
The evidence is here? Yes, sir, boxed up and ready to ship.
Te dowody są tutaj? - Tak, zapakowane i gotowe do przewozu.
When your dad took off, I boxed up all his research materials.
Kiedy twój ojciec odszedł, spakowałam jego materiały do badań.
All his clothes are boxed up at the house.
All boxed up and awaiting your orders.
Wszystko spakowane i w oczekiwaniu na dalsze rozkazy.
Well, fortunately, we already have everything boxed up and ready to go.
Na szczęście, mamy już wszystko spakowane i gotowe do wyjazdu.
How come all your trophies were boxed up in our closet?
Jak to możliwe, że wszystkie twoje trofea leżą spakowane w szafie?
I even boxed up some of his things and left them at his place without setting them on fire.
Spakowałam nawet niektóre jego rzeczy i zostawiłam je u niego, bez podpalenia.
Flynn: Well, fortunately, we already have everything boxed up and ready to go.
Na szczęście, mamy już wszystko spakowane i gotowe do wyjazdu.
She felt boxed up by the expectations her family placed upon her career choices.
Czuła się ograniczona oczekiwaniami, jakie rodzina narzuciła na jej wybór kariery.
You get 'em boxed up, they can go out tomorrow.