Group was the first formation of a boy band that has gained worldwide popularity.
Grupa była pierwszą formacją typu boysband, która zdobyła światową popularność.
Well, this is not a boy band.
To nie jakiś boysband, tylko ważna praca.
It was exciting to see the boy band featured in a major magazine.
Ekscytujące było zobaczyć zespół chłopięcy na okładce popularnego magazynu.
I remember when this boy band first started singing in their hometown.
Pamiętam, gdy ten boyband zaczynał śpiewać w swoim rodzinnym mieście.
Many girls screamed when the boy band walked on stage at the concert.
Wiele dziewczyn krzyczało, gdy boyband wszedł na scenę podczas koncertu.
Now, that is a good name for a boy band.
O, to jest dobra nazwa dla boysbandu.
Brendan, you've got a better shot at starting a boy band.
Brendan, miałbyś większe szanse na założenie boysbandu.
And I just know your... boy band name.
A ja znam tylko twoją ksywkę z boysbandu.
She probably thinks I'm in a boy band.
Pewnie myśli, że jestem z boysbandu.
No, I don't think that person's from a boy band.
Nie, nie sądzę, że ta osoba jest z boysbandu.
It was like every great boy band concert I've ever been to.
Było tak świetnie, jak na każdym boysbandzie, na którym byłam.
If you go anywhere near him, I will bash your little boy band face in.
Jeśli się do niego zbliżysz, obiję ci tę twarz z boysbandu.
I know that as a kid you never got to see that boy band concert on pay-per-view.
Wiem, że nie udało ci się obejrzeć tego koncertu boysbandu.