During the meeting, she had to brace for harsh criticism of her presentation.
Communities must brace for the impending silver tsunami and its associated challenges.
Społeczności muszą przygotować się na nadchodzącą falę seniorów i związane z nią wyzwania.
When the rumors spread, he had to brace for the backlash from his colleagues.
Kiedy plotki się rozprzestrzeniły, musiał przygotować się na reakcję kolegów.
This is the bridge all hands brace for warp field contact.
Tu mostek przygotować się na kontakt pola warp.
Customer journey may be devious, so you should brace for any scenario.
Ich ścieżka zakupowa bywa zawiła, więc przygotuj się na każdy scenariusz.
As they reached the mountain summit, they had to brace for the chilling wind.
Gdy dotarli na szczyt góry, musieli przygotować się na przeszywający wiatr.
Right now, brace for more enemies.
A teraz, przygotuj się na więcej wrogów.
All hands brace for warp field contact.
Przygotować się na kontakt pola warp.
And yet, in view of the latest in science we must brace for rethinking it all.
A jednak, wobec ostatnich doniesień nauki musimy przygotować się na przemyślenie wszystkiego od nowa.
It may be blue skies at the moment, but brace for severe weather conditions tonight and tomorrow.
W tej chwili może i mamy niebieskie niebo, ale dziś i jutro przygotujcie się na ciężkie warunki pogodowe.
And yet, given the recent news from the latest in science, we all need to brace for rethinking history anew.
A jednak, biorąc pod uwagę ostatnie doniesienia ze świata nauki, wszyscy musimy przygotować się na przemyślenie historii od nowa.
brace for contact, my friend.
Przygotuj się na uderzenie, przyjacielu.
All personnel, brace for shock wave!
Przygotować się na falę uderzeniową!