There are about five brain surgeons the rest of us in neurosurgery aspire to be.
Na naszym oddziale jest pięciu neurochirurgów, na których reszta z nas się wzoruje.
Gliolan should only be used by experienced brain surgeons who are familiar with surgery of malignant glioma, who have an in-depth knowledge of the anatomy of the brain, and who have completed a training course in surgery guided by fluorescence.
Preparat Gliolan powinien być używany tylko przez doświadczonych neurochirurgów wykonujących operacje glejaków złośliwych, którzy posiadają szczegółową wiedzę na temat anatomii mózgu oraz którzy ukończyli kurs szkoleniowy z zakresu wykonywania zabiegów chirurgicznych pod kontrolą fluoroskopową.
The only people who can get away with being mean are rock stars or brain surgeons or Mr. Phil.
Jedyni ludzie ktorzy moga byc wredni to gwiazdy rocka, chirurdzy albo Pan Phil.
The only people who get away with being mean are rock stars, brain surgeons or Mr. Phil.
Jedyni ludzie ktorzy moga byc wredni to gwiazdy rocka, chirurdzy albo Pan Phil.
Our husbands weren't brain surgeons, they were blue-collar guys.
Nasi mężowie nie byli neurochirurgami, tylko prostymi facetami.
And brain surgeons, huge perverts.
A neurochirurdzy to zboczeńcy.
Our husbands weren't brain surgeons, just blue-collar guys...
Nasi mężowie nie byli neurochirurgami, tylko prostymi facetami.
We got two brain surgeons, a proctologist and three nurses from Bellevue.
Mamy dwóch neurochirurgów, proktologa i trzy pielęgniarki z Bellevue.
We Wall Street moguls or brain surgeons?
Jesteśmy magnatami z Wall Street czy neurochirurgami?
Brain surgeons, airline pilots, nuclear physicists, we're on the same level.
Chirurdzy, piloci, fizycy nuklearni i my wszyscy jesteśmy na tym samym poziomie.
Brain surgeons, airline pilots, nuclear physicists, we're all on the same level.
Chirurdzy, piloci, fizycy nuklearni i my wszyscy jesteśmy na tym samym poziomie.
The fifth chapter is broken up into four parts, Culture as a Coordinating Tool, The Economics of Sharing, College Professors and Brain Surgeons, and Patients Like Us.
Piąty rozdział jest podzielony na cztery części: "Kultura jako narzędzie koordynacji", "Gospodarka wymiany", "Wykładowcy i Neurochirurdzy" oraz "Pacjenci tacy jak my".
Those two aren't exactly brain surgeons.
Ci dwaj nie wyglądają na właścicieli zbyt wielu szarych komórek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.