We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mózgi ewoluowały
It has to do with the way our brains have evolved.
Ma to związek z tym, jak nasze mózgi ewoluowały.
Their brains have evolved over 320 million years.
Ich mózgi ewoluowały przez 320 milionów lat,
Their brains have evolved over 320 million years, yet for all their evolution, they form no bonds.
Ich mózgi ewoluowały przez 320 milionów lat, a pomimo takiej ewolucji nie potrafią nawiązywać więzi.
As an evolutionary biologist, I'd say this: our brains have evolved to help us survive within the orders of magnitude of size and speed which our bodies operate at. We never evolved to navigate in the world of atoms.
Jako biolog ewolucyjny powiem tak: nasze mózgi ewoluowały, by pomóc nam przeżyć w rzędach wielkości skali i prędkości, w których działają nasze ciała. Nie ewoluowaliśmy, by poruszać się w skalach atomowych.
It's surprising when you think how little our brains have evolved over the millenniums.
To zdumiewające, jak nasze mózgi zmieniły się przez tysiąclecia.
On the one hand, our human brains have evolved to provide us the capacity to subordinate our own needs, in order to care for our young.
Z jednej strony nasze mózgi rozwinęły się w kierunku, który daje nam możliwość podporządkowania własnych potrzeb opiece nad dziećmi.
It has to do with the way our brains have evolved.
Ma to związek z tym, jak nasze mózgi ewoluowały.
Their brains have evolved over 320 million years, yet for all their evolution, they form no bonds.
Ich mózgi ewoluowały przez 320 milionów lat, a pomimo takiej ewolucji nie potrafią nawiązywać więzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.