Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
braking system shall
Geflecteerde vorm van brake system shall
Vertaling van "braking system shall" in Pools
układ hamulcowy musi
układ hamulcowy powinien
układ hamulcowy roboczy musi
układu hamulcowego roboczego musi
układ hamulcowy umożliwia
układ hamulcowy ma
układu hamulcowego wyznacza
The braking system shall be such that the towed vehicle is stopped automatically if the coupling separates while the towed vehicle is in motion.
Układ hamulcowy musi zapewnić samoczynne zatrzymanie pojazdu ciągniętego, jeżeli sprzęg ulegnie rozłączeniu, gdy pojazd ciągnięty jest w ruchu.
The braking system shall be capable of providing sufficient braking torque to achieve the peak brake force coefficient over the range of tyre sizes and tyre loads to be tested
Układ hamulcowy powinien wytwarzać wystarczający moment hamujący, aby osiągnąć współczynnik szczytowej siły hamowania w zakresie badanych rozmiarów i obciążeń opon
The service braking system shall have only one control device.
Układ hamulcowy roboczy może mieć tylko jedno urządzenie sterujące.
Meeting these performance levels and the safe operation of the braking system shall be fully demonstrated.
Należy wykazać całkowite spełnienie tych wymaganych parametrów pracy oraz bezpieczeństwo pracy układu hamowania.
The cableway installation's last braking system shall act as close as possible to the traction cable.
Ostatni system hamowania urządzeń kolei linowych musi działać jak najbliżej liny trakcyjnej.
The action of the service braking system shall be suitably distributed among the axles.
Działanie roboczego układu hamulcowego jest odpowiednio rozdzielone między osie.
A spring braking system shall not be used as a service braking system.
Układ hamulcowy sprężynowy nie powinien być stosowany jako układ hamulcowy roboczy.
In all other cases the service braking system shall act on all the wheels of the vehicle.
We wszystkich pozostałych przypadkach układ hamulcowy roboczy działa na wszystkie koła pojazdu.
The secondary braking system shall give a stopping distance not exceeding the following value
Układ hamulcowy awaryjny musi zapewnić drogę zatrzymania nieprzekraczającą następującej wartości
The parking braking system shall be so designed that it can be actuated when the vehicle is in motion.
Układ hamulcowy postojowy musi być tak zbudowany, aby można go było uruchomić w czasie ruchu pojazdu.
The endurance braking system shall comprise several stages of effectiveness, including a low stage appropriate for the unladen condition.
Układ hamulcowy o długotrwałym działaniu powinien posiadać kilka stopni skuteczności, w tym niski stopień odpowiedni dla pojazdu nieobciążonego.
The anti-lock braking system shall be deemed to be satisfactory when the condition
Układ przeciwblokujący uważa się za wystarczający, jeżeli spełniony jest warunek
The electrical energy required for the electrical braking system shall be supplied to the trailer by the motor vehicle.
Energia elektryczna konieczna do funkcjonowania elektrycznego układu hamulcowego jest dostarczana do przyczepy przez pojazd silnikowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor braking system shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 44 ms.
