Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bread and rolls
Vertaling van "bread and rolls" in Pools
chleb i bułki
chleba i bułek
pieczywo i bułki
The same old bread and rolls to sell
Ten sam chleb i bułki na sprzedaż
The buffet breakfast comprises milk, tea, coffee, juice, mineral water, muesli, corn flakes, yoghurt, fresh bread and rolls, sweet pastries and fruit.
Śniadanie w formie bufetu obejmuje mleko, herbatę, kawę, sok, wodę mineralną, musli, płatki kukurydziane, jogurt, świeży chleb i bułki, słodkie wypieki oraz owoce.
In production of bread and rolls, we employ most frequently antioxidants, emulsifiers and hydrocolloids.
W produkcji chleba i bułek stosowane są najczęściej przeciwutleniacze, emulgatory i hydrokoloidy.
The rest of the food are cold meats, cheese and the usual assortment of bread and rolls.
Reszta jedzenia są wędliny, sery i zwyczajny asortyment chleba i bułek.
Enzymes added during baking do not disappear, but are still detectable in the crust of bread and rolls with special procedures.
Enzymy dodawane podczas pieczenia nie znikają, ale są nadal wykrywalne w skórce chleba i bułek z procedurami specjalnymi.
In the case of bread and rolls, often whole, untreated poppy seeds are used mainly as decoration and no other treatment than baking takes place.
W przypadku chleba i bułek często całe, nieprzetworzone nasiona maku wykorzystywane są głównie jako element dekoracyjny i nie ma miejsca żadna inna obróbka poza pieczeniem.
First of all I am going to get up very early on Saturday morning and I am going to buy fresh bread and rolls for my parents.
Po pierwsze, zamierzam wstać bardzo wcześnie w sobotę rano i kupić świeży chleb i bułki dla moich rodziców.
UV-treated bread is yeast leavened bread and rolls (without toppings) to which a treatment with ultraviolet radiation is applied after baking in order to convert ergosterol to vitamin D2 (ergocalciferol).
Chlebem poddanym działaniu promieniowania UV są chleb i bułki (bez posypki) na zaczynie drożdżowym, które po wypieku poddano działaniu promieniowania ultrafioletowego w celu przekształcenia ergosterolu w witaminę D2 (ergokalcyferol).
There goes the baker With his tray like always The same old bread and rolls to sell Every morning just the same Since the morning that we came To this poor provincial town...
Tam idzie piekarz Ze swoją tacą jak zawsze Ten sam chleb i bułki na sprzedaż Każdy ranek taki sam Jak ranek, w którym przyszliśmy Do tego biednego, prowincjonalnego miasteczka...
There goes the baker with his tray, like always The same old bread and rolls to sell Every morning just the same Since the morning that we came To this poor provincial town -Good morning, Belle.
Tam idzie piekarz Ze swoją tacą jak zawsze Ten sam chleb i bułki na sprzedaż Każdy ranek taki sam Jak ranek, w którym przyszliśmy Do tego biednego, prowincjonalnego miasteczka - Dzień dobry, Bello.
Bonjour! There goes the baker With his tray like always The same old bread and rolls to sell Every morning just the same Since the morning that we came To this poor provincial town...
Tam idzie piekarz Ze swoją tacą jak zawsze Ten sam chleb i bułki na sprzedaż Każdy ranek taki sam Jak ranek, w którym przyszliśmy Do tego biednego, prowincjonalnego miasteczka - Dzień dobry, Bello.
The Federal Institute for Grain, Potato and Fat Research in Detmold differentiates between bread and rolls or small pastries when using baking agents.
Federalny Instytut Badań nad Zbożem, Ziemniakiem i Tłuszczem w Detmold rozróżnia chleb i bułki lub małe wypieki przy użyciu środków do pieczenia.
The authorisation of the use of propionates in tortillas is an extension which would not lead to additional concern as the exposure assessment done by the Authority covered food category 07.1 'Bread and rolls'.
Dopuszczenie stosowania propionianów w plackach tortilla stanowi rozszerzenie zastosowania niepowodujące powstania dodatkowych obaw w odniesieniu do oceny narażenia dokonanej przez Urząd, obejmującej kategorię żywności 07.1 "Chleb i bułki".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bread and rolls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 22 ms.
