Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
break stride
Definitie
przerwać bieg
zwolnić tempo
She decided to break stride for a moment to enjoy the sunset.
Postanowiła na chwilę przystanąć, by nacieszyć się zachodem słońca.
He chose to break stride and catch his breath before continuing the race.
Postanowił przystanąć i złapać oddech, zanim kontynuował wyścig.
He managed to break stride only once during the long marathon.
Udało mu się stracić tempo tylko raz podczas długiego maratonu.
If you break stride too frequently, you may lose your rhythm.
Jeśli zbyt często tracisz rytm, możesz stracić swój impet.
Even a small distraction can make him break stride while he studies.
Nawet drobne rozproszenie może wytrącić go z rytmu podczas nauki.
As the dog approached, she had no choice but to break stride.
Gdy pies się zbliżał, nie miała wyboru i musiała przerwać bieg.
He felt a cramp and had to break stride to stretch his leg.
Poczuł skurcz i musiał zatrzymać się, by rozciągnąć nogę.
He didn't plan to break stride, preferring his usual route home.
Nie planował zbaczać z kursu, preferując swoją zwykłą drogę do domu.
As he tackled the hill, he had to break stride and pace himself.
Wspinając się na wzgórze, musiał zwolnić tempo i oszczędzać siły.
During the marathon, many runners had to break stride to avoid the puddles.
Podczas maratonu wielu biegaczy musiało zmienić rytm biegu, by ominąć kałuże.
He heard a loud noise and had to break stride to see what happened.
Usłyszał głośny hałas i musiał przerwać bieg, by zobaczyć, co się stało.
She didn't break stride while jogging, even when it started to rain.
Nie zwalniała tempa podczas joggingu, nawet gdy zaczęło padać.
It's easy to break stride when unexpected challenges arise in life.
Łatwo jest wypaść z rytmu, gdy w życiu pojawiają się nieoczekiwane wyzwania.
Synoniemen voor break stride in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 19 ms.
