Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
break-even analysis
Vertaling van "break-even analysis" in Pools
analiza progu rentowności
analiza rentowności
Our break-even analysis indicates areas for cost reduction.
Nasza analiza progu rentowności wskazuje obszary, w których można zredukować koszty.
Learn how the learning curve theory and break-even analysis can play an important role in business strategies.
Dowiedz się, jak teoria krzywa uczenia się i analiza progu rentowności może odgrywać ważną rolę w strategiach biznesowych.
Our break-even analysis helps us understand when profits will begin.
Nasza analiza rentowności pomaga nam zrozumieć, kiedy zaczniemy osiągać zyski.
The break-even analysis revealed unexpected costs that needed adjustments.
Analiza rentowności ujawniła nieoczekiwane koszty, które wymagały korekt.
The break-even analysis helped them understand their financial position clearly.
Analiza progu rentowności pomogła im jasno zrozumieć swoją sytuację finansową.
The break-even analysis revealed that sales would need to double to cover costs.
Analiza progu rentowności ujawniła, że sprzedaż musiałaby się podwoić, aby pokryć koszty.
The break-even analysis shows we are on track with our projections.
Analiza progu rentowności pokazuje, że jesteśmy na dobrej drodze z naszymi prognozami.
The company's break-even analysis helped inform their pricing strategy effectively.
Analiza progu rentowności firmy pomogła skutecznie ukształtować strategię cenową.
We prepare customized, detailed financial analyses based on clients' specific internal metrics and/or external reporting requirements (e.g., cash flow impact, tax implications, GAAP/IFRS, break-even analysis, etc.).
Przygotowujemy indywidualne i szczegółowe analizy finansowe w oparciu o wewnętrzne dane klientów lub zewnętrzne wymogi sprawozdawczości (np. wpływ na przepływy pieniężne, skutki podatkowe, GAAP/MSSF, analiza progu rentowności, etc.).
Even in case of a depreciation period of 15 years, as suggested by the Commission, Germany argued that this would mean a depreciation of EUR [...] per year, so that the overall break-even analysis would still be positive.
Nawet w przypadku okresu amortyzacji wynoszącego 15 lat, jak sugerowała Komisja, Niemcy utrzymywały, że oznaczałoby to amortyzację w wysokości [...] EUR rocznie, więc ogólna analiza progu rentowności wciąż dawałaby dodatni wynik.
This is why, according to Lufthansa and BDF, the break-even analysis is not accurate since the costs for the terminal were not taken into account.
Z tego powodu - według Lufthansy i BDF - analiza progu rentowności nie jest dokładna, ponieważ nie uwzględniono kosztów terminala.
PTV Map&Guide offers break-even analysis so you can maximise your profit margin and view the cost breakdown.
PTV Map&Guide oferuje analizę rentowności, dzięki której możesz zobaczyć rozkład poszczególnych kosztów.
Break-even analysis, together with the degree of operating leverage (DOL) and business risk are considered thoroughly.
Break-even analizy, wraz ze stopnia dźwigni operacyjnej (DOL) i ryzyka biznesowego są uważane za dokładne.
Synoniemen voor break-even analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.
