Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breaking it down
Geflecteerde vorm van break it down
Vertaling van "breaking it down" in Pools
rozkładając je
rozkładając go
rozbijając go
rozkładając ją
rozłączam się
Maggots chomped through the garbage, breaking it down into nutrients.
Czerwie przegryzały się przez śmieci, rozkładając je na składniki odżywcze.
Fungi can colonise decaying wood, breaking it down and recycling nutrients back into the soil.
Grzyby mogą skolonizować rozkładające się drewno, rozkładając je i przywracając składniki odżywcze do gleby.
The professor explained the complex theorem recursively, breaking it down into simple steps.
Profesor wyjaśniał skomplikowany teoremat etapami, rozkładając go na proste kroki.
Let's demystify the process by breaking it down into simple steps.
Uprośćmy ten proces, rozkładając go na proste kroki.
She demystified the recipe, breaking it down into simple steps anyone could follow.
Uprościła przepis, rozbijając go na proste kroki, które każdy mógł wykonać.
He navigated the complex issue journalistically, breaking it down into understandable segments.
Dziennikarsko poruszył skomplikowany temat, rozbijając go na zrozumiałe segmenty.
We calculate the cost of our service in an easy way, as the cost of acquisition of capital per month or year, not breaking it down into numerous commissions, margins or the aforementioned additional fees.
W łatwy sposób przeliczamy koszt naszej usługi jako koszt pozyskania kapitału w skali miesiąca lub roku nie rozbijając go na liczne prowizje, marże czy wspomniane opłaty dodatkowe.
What is more, all of the 11 businesses that were singled out focused on one fundamental objective breaking it down into three constituent parts
Co więcej wszystkie 11 wyróżnionych firm koncentrowało się na jednym fundamentalnym celu, rozkładając go na trzy elementy składowe
He approached the complicated problem taken in stride, breaking it down into manageable parts.
Podszedł do skomplikowanego problemu bez wahania, rozkładając go na łatwiejsze do zarządzania części.
He tackled the problem tactically, breaking it down into manageable steps.
Rozwiązał problem taktycznie, dzieląc go na łatwiejsze do zarządzania etapy.
He dealt with the challenging task by breaking it down into smaller steps.
Podszedł do trudnego zadania, rozbijając je na mniejsze etapy.
He approached the challenge concretely, breaking it down into manageable tasks for his team.
Podszedł do wyzwania w namacalny sposób, dzieląc je na wykonalne zadania dla swojego zespołu.
At the festival, you could see people breaking it down all around the stage.
Na festiwalu można było zobaczyć ludzi dających czadu dookoła sceny.
Synoniemen voor breaking it down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 53 ms.
