He promised to brew up a strong espresso for his sleepy friends.
Obiecał zaparzyć mocne espresso dla swoich sennych przyjaciół.
Now I can brew up a lovely post-hunt cup of tea.
Teraz mogę zaparzyć sobie herbatę po polowaniu.
He was eager to brew up a fresh approach to the old problem.
Był chętny, by opracować świeże podejście do starego problemu.
That joke about politics might brew up a storm at the family dinner.
Ten żart o polityce może wywołać burzę podczas rodzinnej kolacji.
We should brew up a surprise party for her fiftieth birthday this summer.
Powinniśmy uknuć przyjęcie niespodziankę na jej pięćdziesiąte urodziny tego lata.
She always manages to brew up exciting projects that engage the community.
Zawsze udaje jej się wyczarować ekscytujące projekty, które angażują społeczność.
Posting that rumor online will brew up a storm you can't control.
Opublikowanie tej plotki w sieci wywoła burzę, której nie będziesz mógł kontrolować.
During winter, they brew up spiced apple cider to warm up their guests.
W zimie przygotowują grzane jabłkowe cydr, aby rozgrzać swoich gości.
They spent the afternoon trying to brew up a clever marketing strategy together.
Popołudnie spędzili, próbując uknuć razem sprytną strategię marketingową.
Her latest blog post will brew up a storm in the online community this week.
Jej najnowszy wpis na blogu wywoła w tym tygodniu prawdziwą sensację w społeczności internetowej.
Every afternoon, I brew up chamomile tea to help me unwind.
Każdego popołudnia parzę sobie rumianek, żeby się zrelaksować.
After dinner, I brew up some peppermint tea for digestion.
In the meeting, she began to brew up ideas for the upcoming project.
Na spotkaniu zaczęła kreować pomysły na nadchodzący projekt.