Road accidents involving such vehicles would have grave consequences and bridge constructions would also be exposed to high stress levels.
Wypadki drogowe z tymi pojazdami miałyby poważne następstwa; również konstrukcje mostowe narażone byłyby na duże obciążenia.
The company's activity included bridge constructions, roof truss, steam boilers and a wide selection of iron casting services.
Profil działalności firmy- konstrukcje mostowe, wiązary dachowe, kotły parowe oraz szeroki asortyment odlewów żeliwnych.
RPS-UV rigid connection pipes are intended for protection of cables in open spaces (on pylons, building walls, bridge constructions etc.).
Rury przyłączeniowe sztywne RPS-UV przeznaczone są do ochrony kabli na otwartych przestrzeniach (na słupach, ścianach budynków, konstrukcjach mostów itp.).
RPS-UV-M rigid connection pipes are intended for protection of cables in open spaces (on pylons, building walls, bridge constructions etc.).
Rury przyłączeniowe sztywne RPS-UV-M przeznaczone są do ochrony kabli na otwartych przestrzeniach (na słupach, ścianach budynków, konstrukcjach mostów itp.).
With such capacities the company specialises in production of heavy steel structures for power generation industry and bridge constructions.
Dzięki tym parametrom przedsiębiorstwo specjalizuje się w wytwarzaniu ciężkich konstrukcji stalowych dla przemysłu energetycznego i konstrukcji mostowych.
The qualification certificates authorise us to undertake all activities in this segment - enabling us to design, manufacture and assemble elements of steel bridge constructions.
Posiadane świadectwa kwalifikacji uprawniają do pełnej aktywności w tym segmencie - umożliwiając projektowanie, produkcję i montaż elementów stalowych konstrukcji mostowych.
At the same time one importer submitted that 'special heavy plate' are used by a wide range of industries, including mining and earth moving machines (yellow goods), crane and lifting equipment, bridge constructions, wind turbine towers, energy sector, etc.
Równocześnie importer zgłosił, że ta "specjalistyczna blacha gruba" jest wykorzystywana przez wiele sektorów przemysłu, w tym sektory górnictwa i produkcji maszyn do robót ziemnych, dźwigów i urządzeń podnoszących, konstrukcji mostowych, wież turbin wiatrowych, sektor energetyczny itd.
1970 In the seventies of the previous century, the works specialised in elements of turnouts, gradually resigning from production of steel bridge constructions.
1970 W latach 70. ubiegłego wieku zakład zaczyna specjalizować się już w elementach rozjazdowych odchodząc powoli od produkcji stalowych konstrukcji mostowych.
Thus, those small bridge constructions form the basis of the civil engineering works that can be found in the German railway system.
Tak więc te małe konstrukcje mostowe stanowią podstawę elementów inżynierii budowlanej, które można znaleźć w niemieckiej sieci kolejowej.
From 1888 he was managing preparations of bridge constructions in metallurgical plants in Athens in Pennsylvania and then worked in the central of Morison's company in Chicago where he got to know organization of project works and functioning of administration of the enterprise.
Od 1888 r. kierował przygotowaniem konstrukcji mostowych w zakładach hutniczych w Athens w Pensylwanii, a następnie pracował w centrali firmy Morisona w Chicago, gdzie zapoznał się z organizacją prac projektowych i funkcjonowaniem administracji przedsiębiorstwa.
Qualification Certificate No. 24/16 for producing of bridge construction in accordance with norm no. PN-89/S-10050 Steel bridge constructions.
Świadectwo Kwalifikacji Nr 24/16 do wykonywania badań stalowych konstrukcji mostowych zgodnie z normą PN-89/S-10050 Stalowe konstrukcje mostowe.
Certificate of Qualification No. 24/M/16 for assemblig and repairing bridge construction in accordance with norm no. PN-89/S-10050 Steel bridge constructions.
Świadectwo Kwalifikacji Nr 24/M/16 do montażu i remontu konstrukcji mostowych zgodnie z normą PN-89/S-10050 Stalowe konstrukcje mostowe.
Certificate of Qualification No. 40/15 for testing of steel bridge constructions in accordance with norm no. PN-89/S-10050 Steel bridge constructions.
Świadectwo Kwalifikacji Nr 40/15 do wykonywania badań stalowych konstrukcji mostowych zgodnie z normą PN-89/S-10050 Stalowe konstrukcje mostowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.