The usually bright day began to lour, casting shadows on the ground.
Zazwyczaj jasny dzień zaczął się zachmurzać, rzucając cienie na ziemię.
Festive feast on this bright day also begin with boiled eggs.
Świąteczne uczty w ten jasny dzień również zaczynają się od gotowanych jaj.
He admired how the glass windows mirrored the blue sky on that bright day.
Podziwiał, jak szklane okna odbijały błękitne niebo w ten słoneczny dzień.
Pellucid skies often indicate fair weather and a bright day ahead.
Bezchmurne niebo często zwiastuje dobrą pogodę i słoneczny dzień.
On that bright day, her laughter rang out, clear as a bell.
W ten pogodny dzień, jej śmiech rozbrzmiewał dźwięcznie i czysto.
Clouds can let through sunlight on a bright day.
W pogodny dzień chmury mogą przepuszczać światło słoneczne.
Her hair gleamed in the sunlight, almost inky against the bright day.
Jej włosy lśniły w słońcu, prawie czarne na tle jasnego dnia.
Planning this bright day becomes exciting and unforgettable for the bride and groom.
Planowanie tego jasnego dnia staje się ekscytujące i niezapomniane dla młodej pary.
His curmudgeonly remarks about the weather always took a bright day down a notch.
Jego zrzędliwe uwagi na temat pogody zawsze psuły nastrój jasnego dnia.
Under the storm cloud, the once bright day turned gloomy and foreboding.
Pod chmurą burzową jasny dzień stał się ponury i złowieszczy.
On a bright day, the sun illuminated the front door beautifully.
W jasny dzień słońce pięknie oświetlało drzwi wejściowe.
With each passing moment, the bright day began to gloom into a somber twilight.
Z każdą chwilą jasny dzień zaczął zmieniać się w posępny zmierzch.
His gunked sunglasses made everything look blurry during the bright day.
Jego umazane okulary przeciwsłoneczne sprawiały, że wszystko wyglądało niewyraźnie w jasny dzień.