Why are you bringing him up? - I don't know, but he sucks, too!
Dlaczego o nim mówisz? - Nie wiem, ale on też jest frajer!
She spent an hour bringing him up to speed on technical issues.
Spędziła godzinę, wprowadzając go w szczegóły problemów technicznych.
I'm sorry I keep bringing him up. it's just...
Przepraszam, że ciągle go przywołuję, ale...
I'm bringing him up to peak slowly.
Powoli doprowadzam go do szczytu jego możliwości.
I was bringing him up the milk, we'd forgotten it.
Przyniosłam mleko, które zapomnieliśmy dołączyć do śniadania.
I thought you were bringing him up.
Myślałem że przywieziecie go na górę.
Then why are you bringing him up, you lemon?
To po co o nim wspominasz, złomie jeden?
We're bringing him up, but not until I am sure that it's safe.
Zabierzemy go stąd, ale nie wcześniej, niż będę pewna, że to bezpieczne.
An agent's bringing him up.
Agent jedzie z nim na górę.
No. I'm just bringing him up to speed on the latest protocols.
Nie. Przekazuję mu tylko najnowsze protokoły.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.