Don't you understand that a man to be married nowadays must be broad-minded?
I can't be such broad-minded to ignore you moving so close to him in front of your fiance
Nie mogę być taki tolerancyjny... żeby ignorować to jak jesteś z nim blisko przy narzeczonym
He was an enlightened man, broad-minded; by education he was a mathematician.
A broad-minded brāhmaṇa should be engaged for doing good to all, everyone.
We should be broad-minded; we should never be narrow-minded.
Most girls are broad-minded and they will appreciate the fact you find them as good and smart interlocutors.
Większość dziewczyn ma szerokie horyzonty i na pewno doceni fakt, że uważasz je za dobrych i inteligentnych rozmówców.
My wife is broad-minded, but other people might not understand.
Moja żona jest tolerancyjna, ale inni ludzie mogą nie zrozumieć.
Is just that those senators might not be so broad-minded.
It's just that those senators might not be so broad-minded.
She's dignified, broad-minded, fun and elegant at the same time.
Jest dystyngowana, tolerancyjna, zabawna i jednocześnie elegancka.
And if they seem to be broad-minded, they don't meet my standards.
Ci, którzy wydają się tolerancyjni, nie spełniają moich standardów.
I am also faithful and loving and creative and broad-minded.
Jestem również wierna, kochająca i kreatywna oraz tolerancyjna.
Humbert, when you get to know me better, you'll find I'm extremely broad-minded.
Humbert, kiedy poznasz mnie lepiej, przekonasz się, jaka jestem tolerancyjna.