Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broadcasting council
Vertaling van "broadcasting council" in Pools
Rady Radiofonii i Telewizji
Radę Radiofonii i Telewizji
Rada Radiofonii i Telewizji
KRRiT
Radą Radiofonii i Telewizji
Ensure effective independence of the Broadcasting Council, as well as fair and transparent allocation of broadcasting frequencies for media operators.
Skuteczne zapewnienie niezależności Rady Radiofonii i Telewizji, a także sprawiedliwego i przejrzystego przydzielania częstotliwości nadawcom.
We hope that the last proposals of the National Broadcasting Council will meet with disapproval and the will of such a great representation of the society will be respected by the authorities and the nation will meet with justice and the country friendly to its citizens.
Mamy nadzieję, że ostatnie propozycje Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji spotkają się z dezaprobatą, a wola tak wielkiej reprezentacji społeczeństwa będzie przez władze państwowe uszanowana i naród spotka się ze sprawiedliwością i państwem przyjaznym obywatelom.
I write: the authority, because it is not all about the National Broadcasting Council, which is completely dependent and residual towards the president and the parliamentary -governmental majority, which was set up and can be cancelled by them.
Piszę: władza, bo nie chodzi już tylko o Krajową Radę Radiofonii i Telewizji, która jest przecież całkowicie zależna i dyspozycyjna wobec prezydenta i większości parlamentarno-rządowej, którzy ją powołali i mogą odwołać.
In 2012 the National Broadcasting Council appointed him to join the Programme Board of Radio Olsztyn.
W 2012 r. został powołany przez Krajową Radę Radiofonii i Telewizji do Rady Programowej Radia Olsztyn.
The National Broadcasting Council is the state body responsible for freedom of speech on radio and television, for maintaining the independence of broadcasters and for protecting the interests of listeners and viewers.
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji jest organem państwa odpowiedzialnym za wolność słowa w radiu i telewizji, zachowanie samodzielności nadawców i ochronę interesów odbiorców.
25.04.2016 The National Broadcasting Council has performed an analysis and monitoring of the market for advertisements of health products and medicin...
25.04.2016 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przeprowadziła analizę i monitoring rynku reklam produktów zdrowotnych i leków w programach telewizyjn...
Ensure a stable and sustainable source of funding for the public service broadcaster and the Broadcasting Council.
Zapewnienie stabilnych i zrównoważonych źródeł finansowania dla nadawcy publicznego oraz rady radiofonii i telewizji.
Improve the functioning of the Broadcasting Council in line with international standards, ensure fair and transparent allocation of regional and local broadcasting frequencies to media operators.
Poprawa funkcjonowania rady radiofonii i telewizji zgodnie ze standardami międzynarodowymi, zapewnienie sprawiedliwych i przejrzystych zasad przydzielania nadawcom częstotliwości lokalnych i regionalnych.
It is awaited by millions of citizens in our homeland in the name of freedom of speech in media transmission' - wrote bishops in a statement whose main addressee are members of the National Broadcasting Council.
Oczekują tego miliony obywateli naszej ojczyzny w imię wolności słowa w przekazie medialnym - napisali biskupi w oświadczeniu, którego głównym adresatem są członkowie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.
Originating from the group of the authority members of the National Broadcasting Council questioned the fundaments of democracy by controlling the right of access to information.
Wywodzący się z obozu władzy członkowie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji podważyli fundamenty demokracji przez reglamentowanie prawa dostępu do informacji.
11.09.2015 The National Broadcasting Council presents a research report on the news and current affairs broadcasts of the main national television ch...
11.09.2015 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przedstawia raport z badań audycji informacyjnych i publicystycznych głównych programów telewizji pańs...
The National Broadcasting Council, during the presidency of Jan Dworak, has a separate vision of media pluralism, democracy and transparency of procedures.
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji za prezesury Jana Dworaka ma odosobnioną wizję pluralizmu medialnego, demokracji i transparentności procedur.
These last formulations, used by representatives of the National Broadcasting Council quite seriously, in the justification of the punishment for Television Trwam, mean a big breakthrough, bring a new quality towards independent media.
Te ostatnie sformułowania, całkiem serio użyte przez przedstawicieli Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w uzasadnieniu kary dla Telewizji Trwam, oznaczają duży przełom, niosą nową jakość w stosunku do mediów niezależnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor broadcasting council in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 48 ms.
