We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poszerza wiedzę
Studying inorganic chemistry broadens the knowledge of compounds beyond organic chemistry.
Studiowanie chemii nieorganicznej poszerza wiedzę o związkach wykraczających poza chemię organiczną.
Simultaneously, it allows for the enrichment of the amount of information on the social issues and consequently, broadens the knowledge on social life, which is a primary and basic objective of every research.
Jednocześnie prowadzi to do wzbogacenia zasobu informacji na temat zjawisk społecznych a zatem poszerza wiedzę na temat życia społecznego, co jest przecież pierwotnym i podstawowym celem każdego badania.
It broadens the knowledge about the world, helps to form opinions, and at the same time shapes them against our will.
Poszerza wiedzę o świecie, pomaga ksztaltować opinie, a jednocześnie modeluje je wbrew naszej woli.
Teaching citizens how to "read an image" as an integral element of education broadens the knowledge of the world, forms the process of perception and thinking, develops imagination and helps them learn the language of film.
Nauka tego, jak "odczytywać obraz", jako integralny składnik edukacji, poszerza wiedzę o świecie, kształtuje procesy postrzegania i myślenia, rozwija wyobraźnię oraz pomaga w poznawaniu języka filmu.
It is a recurring event that broadens the knowledge and awareness of Poles about global development and Polish involvement in development cooperation.
Pełni on rolę cyklicznego wydarzenia, które poszerza wiedzę i świadomość Polaków o globalnym rozwoju i polskim zaangażowaniu we współpracę rozwojową.
She broadens the knowledge about the place by studying maps or spatial plans and, most importantly, by staying for a certain time in a given place, which - as she claims - helps her absorb its properties.
Wiedzę o miejscu poszerza patrząc na mapy, plany przestrzenne i co jest najważniejsze, przebywając przez pewien czas w danym miejscu, dzięki czemu, jak twierdzi - chłonie jego właściwości.
Building a Polish knowledge base about technical communication that helps novice Tech Writers start their careers and broadens the knowledge of more experienced specialists
Tworzenie polskiej bazy wiedzy na temat komunikacji technicznej, która nowicjuszom pomoże rozpocząć karierę w naszym zawodzie, a bardziej doświadczonym - poszerzyć wiedzę,
PoLand of opportunities - the film broadens the knowledge of Poland by showing a lot of interesting facts.
PoLand of opportunities - film przedstawiający różne ważne i ciekawe fakty dotyczące Polski.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.