Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broadly speaking
Definitie
Vertaling van "broadly speaking" in Pools
Definitie
ogólnie rzecz biorąc
ogólnie mówiąc
mówiąc ogólnie
mówiąc najogólniej
szerokim rozumieniu
Generalnie rzecz ujmując
Patrząc z szerszej perspektywy
Generalnie rzecz biorąc
Najogólniej mówiąc
ogólnie rzecz ujmując
Students, broadly speaking, prefer interactive learning methods over traditional lectures.
Studenci, ogólnie rzecz biorąc, wolą interaktywne metody nauki od tradycyjnych wykładów.
The festival, broadly speaking, celebrates local art and craftsmanship every summer.
Festiwal, ogólnie rzecz biorąc, celebruje lokalną sztukę i rzemiosło każdego lata.
It is necessary to devise and to identify a route that takes you, broadly speaking, down the middle.
Konieczne jest wypracowanie i zidentyfikowanie drogi, która - ogólnie mówiąc - doprowadzi nas do kompromisu.
What, broadly speaking, are the available solutions, who are the tenderers and what are the prices?
Jakie są, ogólnie mówiąc, dostępne rozwiązania, kim są oferenci i jakie są ceny?
But, broadly speaking, the energy mix has to be left to market players and companies, who will have to make their own calculations based on clear policies, incentives and penalties laid out by the EU.
Jednak mówiąc ogólnie koszyk energetyczny powinien być pozostawiony podmiotom na rynku i przedsiębiorstwom, które muszą dokonać swoich własnych obliczeń w oparciu o jasną politykę, zachęty i kary ustanowione przez UE.
Well it seems to me that we're now seeing a fundamental shift of power, broadly speaking, away from nations gathered around the Atlantic [seaboard] to the nations gathered around the Pacific rim.
Wydaje mi się, że obserwujemy fundamentalny przepływ władzy, mówiąc ogólnie, od narodów zamieszkujących brzegi Atlantyku ku tym, żyjącym wzdłuż wybrzeży Pacyfiku.
We won't go into specifics; broadly speaking, the results were quite favorable.
Nie będziemy wchodzić w szczegóły; ogólnie rzecz biorąc, wyniki były całkiem korzystne.
The article, broadly speaking, highlights the challenges of urban living in big cities.
Artykuł, ogólnie rzecz biorąc, podkreśla wyzwania życia miejskiego w dużych miastach.
The coach observed, broadly speaking, that teamwork is essential for winning games.
Trener zauważył, ogólnie rzecz biorąc, że praca zespołowa jest niezbędna do wygrywania meczów.
The book, broadly speaking, discusses the journey of self-discovery and personal growth.
Książka, ogólnie rzecz biorąc, opowiada o podróży do samopoznania i osobistego rozwoju.
The policies, broadly speaking, focus on sustainability and energy efficiency initiatives.
Polityki, ogólnie rzecz biorąc, koncentrują się na inicjatywach zrównoważonego rozwoju i efektywności energetycznej.
Now it is the turn of education, broadly speaking.
Ogólnie mówiąc, teraz kolej na edukację.
In the meeting, broadly speaking, the feedback was positive regarding the new strategy.
Na spotkaniu, ogólnie rzecz biorąc, opinie na temat nowej strategii były pozytywne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor broadly speaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 49 ms.
