Their mistrust of outsiders runs deep after years of broken promises and lies.
Ich nieufność wobec obcych jest głęboka po latach niespełnionych obietnic i kłamstw.
Buying expensive gifts now won't mend matters after years of broken promises.
Kupowanie teraz drogich prezentów to nie naprawi sytuacji po latach niespełnionych obietnic.
Kasia finally dumped her toxic ex after years of excuses and broken promises.
Kasia w końcu rzuciła toksycznego byłego po latach wymówek i złamanych obietnic.
The broken promises during the campaign became seeds of discontent among voters.
Niedotrzymane obietnice z kampanii stały się wśród wyborców zalążkami niezadowolenia.
During the debate, she read him for filth over his broken promises.
Podczas debaty zjechała go z góry na dół za niedotrzymane obietnice.
Onstage, he read the politician to filth for all those broken promises.
Na scenie zjechał tego polityka równo za wszystkie niedotrzymane obietnice.
Politicians took a pounding in last night's debate over their broken promises.
Politycy nieźle oberwali wczoraj w debacie za swoje niedotrzymane obietnice.
She's had her fill of broken promises and is finally leaving the relationship.
Ma po dziurki w nosie złamanych obietnic i w końcu odchodzi z tego związku.
Their sudden fall from grace in the community stemmed from repeated broken promises.
Ich nagły upadek w niełaskę w społeczności wynikał z wielokrotnych niedotrzymanych obietnic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.